Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mhux komuni: insuffiċjenza tal- qalb konġestiva, kardjomijopatija, takikardja asimptomatika ventrikulari, takikardja b’ biġemini, blokk av u sinkope, infart mijokardijaku
Нечести: застойна сърдечна недостатъчност, кардиомиопатия, асимптоматична вентрикуларна тахикардия, тахикардия с бигеминия, av блок и синкоп, миокарден инфаркт
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
prekawzjoni għandha tittieħed f’ pazjenti li jbatu minn disfunzjoni asimptomatika tal ventrikulari xellugi, kif ukoll f’ pazjenti b’ insuffiċenzja tal- qalb ta ’ tip nyha klassifikazzjoni funzjonari ii minħabba n- numru limitat ta ’ pazjenti li gew studjati.
Необходимо е повишено внимание при пациенти с безсимптомна лявокамерна дисфункция, както и при пациенти със сърдечна недостатъчност ІІ функционален клас по nyha, поради ограничения брой проучени пациенти.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: