Results for elettromanjetika translation from Maltese to Bulgarian

l-anness settorali dwar il-kompatibilitÀ elettromanjetika (emc)
СЕКТОРНО ПРИЛОЖЕНИЕ ОТНОСНО ЕЛЕКТРОМАГНИТНАТА СЪВМЕСТИМОСТ

din id-direttiva tirregola l-kompatibilità elettromanjetika ta' tagħmir.
Настоящата директива регулира електромагнитната съвместимост на оборудването.

kompatibilità elettromanjetika ta' tagħmir regolat taħt l-att tal-1992 dwar radjokomunikazzjonijiet awstraljani.
електромагнитната съвместимост на оборудване, което се регулира от австралийския radiocommunications act 1992 г.

valuri minimi tal-effikaċja speċifikata għal bozoz fluworexxenti b'kappa waħda li jaħdmu fuq ballast elettromanjetika jew elettronika
Минимални обявени стойности на светоотдаването за едноцокълни луминесцентни лампи, работещи с дросели и електронни баласти

interferenza elettromanjetika tista’ tkun ħoss elettromanjetiku, sinjal mhux mixtieq jew bidla fil-mezz ta’ propagazzjoni innifsu.
Електромагнитното смущение може да бъде електромагнитен шум, нежелателен сигнал или промяна в самата среда на разпространение;

(a) miżuri sabiex tingħeleb problema ta' kompatibilità elettromanjetika eżistenti jew imbassra f'sit speċifiku;
а) мерки за преодоляване на съществуващ или предвиждан проблем, свързан с електромагнитната съвместимост на конкретен обект;

f'termini ta' kompatibilità elettromanjetika, huwa irrilevanti jekk id-disturb elettromanjetiku huwiex prodott minn apparat jew minn stallazzjoni fissa.
По отношение на електромагнитната съвместимост е без значение дали електромагнитните смущения се произвеждат от инсталацията или от апаратурата.

dwar l-approssimazzjoni tal-liġijiet ta’ l-istati membri li għandhom x’jaqsmu mal-kompatibbiltà elettromanjetika
относно сближаването на законодателствата на държавите-членки относно електромагнитната съвместимост

(b) il-ħtiġijiet ta' protezzjoni dwar kompatibilità elettromanjetika li jinsabu fid-direttiva 89/336/kee.
б) изискванията за защита по отношение на електромагнитната съвместимост, които се съдържат в Директива 89/336/ЕИО.

din id-direttiva tikkostitwixxi direttiva speċifika skond it-tifsira ta’ artikolu 2(2) tad-direttiva tal-kunsill 89/336/kee tat-3 ta’ mejju 1989 dwar l-approssimazzjoni tal-liġijiet tal-istati membri marbuta mal-kompatibilità elettromanjetika [8].
Настоящата директива представлява специфична директива по смисъла на член 2, параграф 2 от Директива 89/336/ЕИО на Съвета от 3 май 1989 г. относно сближаването на законодателствата на държавите-членки относно електромагнитната съвместимост 8.