Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deidrazzjoni, ipoprotenemija, iperfosfatemija, ipogliċemija
дехидратиране, хипопротеинемия, хиперфосфатемия, хипогликемия
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
dan iwassal għal iperfosfatemija, li hija kundizzjoni li, fit- tul, tista 'tikkawża kumplikazzjonijiet bħal mard tal- qalb.
Това води до хиперфосфатемия, което в дългосрочен план може да предизвика усложнения като сърдечно заболяване.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
renagel hu indikat għall- kontroll ta ’ l- iperfosfatemija f’ pazjenti adulti li qed jirċievu dijaliżi tad - demm jew dijaliżi peritoneali.
renagel е показан за контролиране на хиперфосфатемията при възрастни, подложени на хемодиализа или на перитонеална диализа.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
il- kumitat għall- prodotti mediċinali għall- użu mill- bniedem (chmp) iddeċieda li l- benefiċċji ta 'renagel huma ogħla mir- riskji tiegħu meta jintuża fil- kontroll ta' l- iperfosfatemija fil- pazjenti adulti sottoposti għal emodijaliżi jew dijaliżi peritoneali.
Комитетът за лекарствените продукти за хуманна употреба (chmp) решава, че ползите от renagel са по- големи от рисковете при овладяване на хиперфосфатемиа при възрастни пациенти на хемодиализа или перитонеална диализа.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.