Results for prijoritarja translation from Maltese to Bulgarian

mistoqsija mhux prijoritarja
въпрос, който не е от първостепенна важност

isem tas-sustanza prijoritarja [3]
Наименование на приоритетното вещество [3]

identifikat bħala sustanza perikoluża prijoritarja
Определено като приоритетно опасно вещество

proċedura prijoritarja ta’ eżami tal-applikazzjoni għall-ażil
ускорено производство за разглеждане на молба за убежище

kull membru jista' jqiegħed fuq ilmejda mistoqsija prijoritarja waħda fix-xahar.
Всеки член на Парламента може да поставя по един въпрос от първостепенна важност месечно.

dawn l-ambjenti naturali huma kkunsidrati b'ħafna fora li jeħtieġu protezzjoni prijoritarja.
Счита се, че тези ареали на много места се нуждаят от приоритетна закрила.

l-asterisk (*) qabel l-isem ta’ xi speċi jindika li hija speċi prijoritarja.
Звездичка (*) пред името на даден вид означава, че това е вид от приоритетно значение.

filwaqt li jiġu adattati l-listi għandu jkun possibbli li tiġi stabbilita pożizzjoni prijoritarja inferjuri kif ukoll li sustanza titqiegħed f'kategorija ogħla
При адаптиране на списъците трябва да се осигури възможност дадено вещество да преминава от по-горна към по-долна категория приоритет и обратно,

l-idea hi li, fl-ewwel lok, irreġjuni jidentifikaw u jħaddmu flimkien l-aħjar proġetti tagħhom skond dawn it-30 tema prijoritarja.
Идеята е на първо време регионите да определят и да включат в мрежа най-добрите си проекти в контекста на тези 30 приоритетни теми.

barra minn hekk, il-parlament ewropew saħaq fuq il-ħtieġa li jinħareġ kemm jista' l-impatt tal-finanzjamenti tal-unjoni u l-opportunità mogħtija permezz tal-fondi ta' koeżjoni u l-fondi ewropej strutturali u ta' investiment u l-istrumenti finanzjarji biex jiġu ffinanzjati proġetti nazzjonali u transkonfinali ewlenin ta' infrastruttura prijoritarja għall-enerġija fl-ewropa, u saħaq fuq il-ħtieġa li jkun hemm allokazzjoni sostanzjali mill-baġit tal-unjoni għal strumenti finanzjarji f'dan il-qasam.
Освен това Европейският парламент подчерта необходимостта да се максимизира ефектът на финансирането от Съюза и на възможността, предоставена от Кохезионния фонд и европейските структурни и инвестиционни фондове и финансовите инструменти, за финансиране на ключови национални и трансгранични европейски приоритетни проекти за енергийна инфраструктура, а също така подчерта и необходимостта от отпускане на значителна сума от бюджета на Съюза за финансови инструменти в тази област.