Results for carbamazepine translation from Maltese to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maltese

Czech

Info

Maltese

carbamazepine

Czech

karbamazepin antimykotika

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

carbamazepine antifungali

Czech

300 1x denně

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

carbamazepine ↔ ↔ darunavir

Czech

200 2x denně 600/ 100 2x denně karbamazepin ↑ 45% ↑ 54% darunavir ↔ ↔ expozice darunaviru podávanému současně s ritonavirem nebyla karbamazepinem ovlivněna.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

carbamazepine phenobarbital phenytoin

Czech

karbamazepin fenobarbital fenytoin

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

carbamazepine, phenobarbital phenytoin antidepressanti

Czech

karbamazepin, fenobarbital fenytoin antidepresiva

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

carbamazepine riskju ta ’ iponatremja sintomatika.

Czech

karbamazepin riziko symptomatické hyponatrémie.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

mediċini għal kontra l- konvulżjoni carbamazepine

Czech

karbamazepin

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

diplopja (meta użat flimkien ma ’ carbamazepine)

Czech

diplopie (při použití v kombinaci s karbamazepinem)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

phenobarbital, primidone, phenytoin, carbamazepine, diazepam.

Czech

antiepileptické léky obsahující: fenobarbital, primidon, fenytoin, karbamazepin, diazepam.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

carbamazepine phenobarbital phenytoin (saquinavir mhux imsaħħaħ)

Czech

tricyklická antidepresiva (např. amitriptylin, imipramin) (sachinavir/ ritonavir)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

doża għall- użu ta ’ atripla ma ’ carbamazepine.

Czech

Účinky na lékové hladiny

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

carbamazepine/ emtricitabine carbamazepine/ tenofovir disoproxil fumarate

Czech

cmin s 90% intervalem spolehlivosti, jestliže je k dispozici

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

carbamazepine u phenobarbital (indutturi qawwija ta 'cyp450):

Czech

karbamazepin a fenobarbital (účinné induktory cyp450):

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

- antikonvulsivi (e. ż. phenobarbital, phenytoin, carbamazepine),

Czech

- antikonvulziva (např. fenobarbital, fenytoin, karbamazepin),

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

carbamazepine/ efavirenz (400 q. d. / 600 q. d.)

Czech

karbamazepin/ efavirenz (400 q. d. / 600 q. d.)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

carbamazepine jista ’ jnaqqas il- probabbiltà li stocrin jaħdem.

Czech

karbamazepin může snížit účinnost přípravku stocrin.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

- mediċini anti- epilettiċi, li jinkludu carbamazepine, phenytoin u phenobartital

Czech

léčbě depresí

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

- mediċini użati biex jittrattaw aċċessjonijiet (antikonvulsanti): carbamazepine, phenytoin,

Czech

- léky používané k léčbě křečí/ záchvatů (antikonvulziva): karbamazepin, fenytoin, fenobarbital.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

il- livelli ta ’ carbamazepine fil- plażma għandhom jiġu mmonitorjati perjodikament.

Czech

procentuální změna auc, cmax,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

- carbamazepine, phenobarbital, phenytoin (mediċini li jipprevjenu l- aċċessjonijiet).

Czech

- karbamazepin, fenobarbital, fenytoin (léky k prevenci křečí/ epilepsie)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,034,282,773 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK