Results for iddiskutejt translation from Maltese to Czech

Maltese

Translate

iddiskutejt

Translate

Czech

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maltese

Czech

Info

Maltese

mediċ meta tkun tqila jekk ma tkunx iddiskutejt dan mat- tabib tiegħ

Czech

kojení tento lék by vám neměbýt podán, když

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

25 m’ għandekx tuża tysabri jekk inti tqila sakemm ma tkunx iddiskutejt dan mat- tabib tiegħek.

Czech

25 neměla byste tysabri užívat, pokud budete těhotná, pokud jste to neprojednala se svým lékařem.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

m’ għandekx tieħu truvada matul it- tqala ħlief jekk tkun iddiskutejt dan mat- tabib tiegħek.

Czech

nesmíte přípravek truvada v těhotenství užívat, dokud se o tom přesně nedomluvíte se svým lékařem.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

m’ għandekx tieħu viread matul it- tqala ħlief jekk tkun iddiskutejt dan speċifikament mat - tabib tiegħek.

Czech

nesmíte přípravek viread v těhotenství užívat, dokud se o tom přesně nedomluvíte se svým lékařem.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

madankollu, tieqafx tieħu il- mediċina tiegħek sakemm l- ewwel ma tkunx iddiskutejt dan mat- tabib tiegħek.

Czech

nepřestávejte však užívat svůj léčivý přípravek, dokud vše neprodiskutujete se svým lékařem.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

għandek biss tuża ariclaim wara li tkun iddiskutejt mat- tabib tiegħek il- benefiċċji possibbli u kull riskju possibbli għat- tarbija li għada ma twelditx.

Czech

přípravek ariclaim byste měla užívat pouze tehdy, až s lékařem prodiskutujete možný přínos a všechna potenciální rizika pro nenarozené dítě.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

għandek biss tuża duloxetine boehringer ingelheim wara li tkun iddiskutejt mat- tabib tiegħek il- benefiċċji possibbli u kull riskju possibbli għat- tarbija li għada ma twelditx.

Czech

přípravek duloxetine boehringer ingelheim byste měla užívat pouze tehdy, až s lékařem prodiskutujete možný přínos a všechna potenciální rizika pro nenarozené dítě.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

tqala u treddigħ għid lit- tabib tiegħek jekk issir tqila jew qiegħda tipprova ssir tqila, waqt li qiegħda tieħu ariclaim. ghandek biss tuża ariclaim wara li tkun iddiskutejt mat- tabib tiegħek il- benefiċċji possibbli u kull riskju possibbli għat- tarbija li għada ma twelditx.

Czech

přípravek ariclaim byste měla užívat pouze tehdy, až s lékařem prodiskutujete možný přínos a všechna potenciální rizika pro nenarozené dítě.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,899,220,275 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK