Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
irġiel b’ ipogonadiżmu ipogonadotrofiku
muži s hypogonadotropním hypogonadismem:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
ipogonadiżmu maskili, sindromu ta ’ cushing, ipotirojdiżmu
anemie, leukopenie a lymfadenopatie
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
ipogonadiżmu maskili, sindromu ta ’ cushing, ipotajrojdiżmu;
poruchy žláz s vnitřní sekrecí: mužský hypogonadismus (snížená funkce pohlavních žláz), cushingův syndrom (nadměrná sekrece hormonů kůry nadledvin), snížení funkce štítné žlázy;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ipogonadiżmu maskili, sindromu cushing (cushing syndrome), ipotirojdiżmu
anemie, leukopenie a lymfadenopatie
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fir- raġel: • nuqqas ta ’ spermatoġenesi minħabba ipogonadiżmu ipogonadotrofiku.
poruchy spermatogeneze u hypogonadotropního hypogonadismu.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fi studji kliniċi dawn kienu dawk il- pazjenti li kellhom < 1. 2 iu/ l ta 'lh fis- serum endoġenu. • gonal- f flimkien mat- terapija tal- gonadotrofina korjonika umana( hcg) hu indikat għall - istimulazzjoni ta ’ spermatoġenesi f’ irġiel li jbatu minn ipogonadiżmu ipogonadotrofiku konġenitali jew akwisitat
• gonal- f je indikován spolu s lidským choriovým gonadotropinem (hcg) ke stimulaci spermatogeneze u mužů s kongenitálním či získaným hypogonadotropním hypogonadismem.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.