Results for jsiru translation from Maltese to Czech

għandhom jsiru biss
před podáním roztok přípravku nespo zkontrolujte, zda- li v něm nejsou viditelné částice.

għandhom jsiru biss al
n je třeba zlikvidovat.

obbligi li jsiru rapport
povinnost předkládat zprávy

kalkoli li jridu jsiru:
požadované výpočty:

) u jiċċekkja li jsiru sew .
) a kontroluje jejich úspě š né provedení .

6. pagamenti li jsiru lokalment
6. místně prováděné platby

dikjarazzjonijiet li jsiru fl-iżbarkar
prohlášení o vykládce

-li jsiru fuq bażi okkażjonali, u
-se uskutečňují příležitostně a

il-kwereli jistgħu jsiru minn:
stížnosti mohou podat

se jkomplu jsiru aktar kontrolli.
v kontrolách se bude i nadále pokračovat.

kontrolli wara li jsiru l-pagamenti
kontroly prováděné po uskutečnění plateb

artikolu 15 obbligi li jsiru rapport
Článek 15 povinnost předkládat zprávy

preċedenti jistgħu jsiru fil-pubbliku;
řízení mohla být veřejná;

dritt li jsiru disponibbli dehriet fissi
právo na zpřístupňování zaznamenaných výkonů

a) mistoqsijiet li jsiru lill-partijiet;
a) kladení otázek účastníkům řízení;

pagamenti marġinali li jsiru taħt kuntratti derivattivi
marže přijaté na základě derivátových smluv

huma għandhom jsiru bl'ingliż jew franċiż.
vystavují se v angličtině nebo francouzštině.

nies kreattivi ma jitwildux hekk, imma jsiru wkoll.
kreativním se člověk může narodit, ale může se jím i stát.

għandu jsiru provvedimenti dwar proċedura ta' appell.
musí být stanoven postup pro odvolací řízení.

id-dritt għas-smigħ u li jsiru dikjarazzjonijiet
právo být slyšen a podávat připomínky