Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ariclaim iżid il- livelli ta ’ serotonin u ta ’ norepinephrine fis- sistema nervuża.
přípravek ariclaim zvyšuje hladiny serotoninu a noradrenalinu v nervovém systému.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
tgħaqqid f’ massa tal- plejtlits indotta min- norepinephrine (noradrenaline) tiżdied.
noradrenalinem indukované agregability destiček.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
duloxetine boehringer ingelheim iżid il- livelli ta ’ serotonin u ta ’ norepinephrine fis - sistema nervuża.
přípravek duloxetine boehringer ingelheim zvyšuje hladiny serotoninu a noradrenalinu v nervovém systému.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
duloxetine huwa inibitur ta ’ ġbir mill- ġdid kemm tas- serotonin (5- ht) kif ukoll tan- norepinephrine.
n06ax21 duloxetin je kombinovaný inhibitor zpětného vychytávání serotoninu (5- ht) a noradrenalinu (ne).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
emorraġija Ġew irrappurtati fsada mhux normali, bħal ekimosi, purpura u emorraġija gastro- intestinali b’ inibituri selettivi ta’ ġbir mill- ġdid ta ’ serotonin (ssris) u inibituri ta ’ ġbir mill- ġdid ta ’ serotonin / norepinephrine (snris).
krvácení při podávání selektivních inhibitorů zpětného vychytávání serotoninu (ssris) a selektivních inhibitorů zpětného vychytávání serotoninu/ noradrenalinu (snris) byly zaznamenány krvácivé projevy, jako je ekchymóza, purpura a gastrointestinální krvácení.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality: