Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
f’din il-gwida se ssir referenza g¢all-¿urisprudenza tag¢ha
derfor også i denne vejledning (
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
is-sessjoni ġenerali annwali tal-oie r v m ä r a p ai m
Årsmøde i oie r a m
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(ii) żewġ kopji ta'ġeni sintetiku maqtugħ li l-kodiċi tiegħu ikun fih proteina għall-kontroll tal-insetti li tirrappreżenta l-porzjoni attiva tal-cryia(b) ä-endotoxin, mill-bacillus thuringiensis subsp. kurstaki tip hd1–9 u li jkun fih intron 9 mill-ġeni tal-qamħirrun phosphoenolpyruvate carboxylase;
ii) to kopier af et afskåret syntetisk gen, der koder for et insektbekæmpelsesprotein, som udgør den aktive del af cryia(b) ä-endotoksinet fra bacillus thuringiensis subsp. kurstaki af stammen hd1-9, og som indeholder intron9 fra genet for phosphoenolpyruvat carboxylase i majs.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.