Results for agħmel translation from Maltese to Danish

biex tag mel l- injezzjoni
injektion af insulin

informazzjoni gĦ al min qed jagĦ mel uŻu minnu
information til brugeren

informazzjoni g al min qed jag mel u u minnha
information til brugeren

dan jista ’ jag mel sara lill- mekkani mu.
den må ikke lægges i blød, vaskes eller smøres dette kan beskadige mekanismen.

jekk tag mel iktar e er izzju mis- soltu.
hvis de dyrker mere motion end de plejer.

tag mel e er izzju fi iku inqas mis- soltu.
hvis de dyrker mindre motion end de plejer.

kif ter a ’ tag mel l- insulina f’ suspensjoni
oplanding af insulinet

x’tip ta’xog¢ol se tkun qed tag¢mel?
hvad kommer du til at arbejde med?

ag mel dan sakemm il- likwidu jkun abjad u opak b’ mod uniformi.
gentag dette indtil væsken er ensartet hvid og uklar.

jekk ji rilek hekk issuqx u m 'andekx tag mel u u minn g odda jew t addem magni.
hvis dette opstår, må du ikke føre bil eller betjene værktøj eller maskiner.

wara xi xhur ta’separazzjoni, tixtieq tag¢mel talba g¢addivorzju.
efter nogle måneders separation ønsker du at begære skilsmisse. dette giver naturligt en række retlige problemer.

ara l - pariri f’ 4 x’ g andek tag mel f’ emer enza.
se 4 forholdsregler i nødsituationer.

ara 4 x’ g andek tag mel f’ emer enza, g al iktar informazzjoni dwar l- ipos.
se 4 forholdsregler i nødsituationer for yderligere oplysninger om hypoglykæmi.