Results for balkani translation from Maltese to Danish

il-balkani tal-punent
det vestlige balkan

“iz-zokkor mill-balkani”
»balkan-sukker«

reġjun tal-balkani tal-punent
vestlige balkanregion

pajjiżi oħra tal-balkani tal-punent
europæisk naboskabspolitik

kapitolu 1 - il-balkani tal-punent
kapitel 1 - det vestlige balkan

prospettiva ewropea tal-balkani tal-punent
det europæiske perspektiv for landene på vestbalkan

il-balkani qed jinbidlu għall-aħjar.
balkanlandene undergår en ændring til det bedre.

strateġija komuni dwar il-balkani tal-punent
fælles strategi over for det vestlige balkan

a – it-tkabbir u l-balkani tal-punent
a — udvidelse og det vestlige balkan

-il-proċess ta'stabbilizzazzjoni u assoċjazzjoni fil-balkani;
-stabiliserings-og associeringsprocessen på balkan

balkani: daqs żgħir għal medju, kalkarja, xmajra tal-karst
balkan: lille til mellemstort, kalkholdig karstkilde

grupp ta' Ħidma dwar ir-reġjun tal-balkani tal-punent
gruppen vedrørende den vestlige balkanregion

Ġiet ukoll adottata dikjarazzjoni fuq il-perspettiva ewropea tal-balkani talpunent.
der blev ligeledes vedtaget en erklæring om det europæiske perspektiv for landene på vestbalkan.

ilpajjiżi tal-balkani tal-punent huma kkunsidrati bħala pajjiżi kandidati potenzjali.
banken udlånte 120 mio eur til mindre ogmellemstore virksomheder i regionen gennem globallån til lokale formidlere.

Ħames pajjiżi oħra fil-balkani tal-punent ġew rikonnoxxuti bħala kandidati potenzjali.
fem andre lande på vestbalkan er blevet anerkendt som potentielle kandidatlande.

il-programmi reġjonali għandhom ikopru pajjiżi benefiċjarji fil-balkani tal-punent.
regionalprogrammet vedrører modtagerlandene på vestbalkan.

27-28 ta’ marzu: forum tassoċjetà ċivili tal-balkani tal-punent
27.-28. marts 2006: forum for civilsamfundet på det vestlige balkan (eØsu, bruxelles)

foresti tal-arżnu tal-iskozja tar-rodopidi u tar-reġjun tal-balkani
skovfyrskove i balkanbjergene og i rodopibjergene

hija taħdem mal-awtoritajiet f’żoni bħall-balkani biex jiġġieldu l-kriminalità organizzata.
det sker ved at skabe bedre internationalt samarbejde mellem politi og domstole og via en avanceret og detaljeret udveksling af informationer.

cards huwa għajnuna talkomunità għar-rikostruzzjoni, l-iżvi­lupp u l-istabbilizzazzjoni fil-balkani.
cardsprogrammet yder fællesskabsbistand til genopbygning, udvikling og stabilisering på balkan.