From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ori batterju).
s mod disse infektionssygdomme.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
huwa magħmul minn batterju li jkun irċieva ġene (dna), li jagħmlu kapaċi jipproduċi romiplostim.
romiplostim fremstilles ved en metode kaldet "rekombinant dna- teknologi", hvorved en bakterie får indsat et gen (dna), som gør den i stand til at producere romiplostim.
2. aġent żonotiku tfisser kull batterju, virus jew parassita li x'aktarx jikkawżaw żonosi;
2) zoonotisk agens: enhver bakterie, virus eller parasit, der kan fremkalde en zoonose
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nobilis or inac huwa vaċċin li fih sospensjoni tal- batterju ornithobacterium rhinotracheale serotip a, razza b3263/ 91.
nobilis or inac er en vaccine, der indeholder en suspension af bakterien ornithobacterium rhinotracheale serotype a, stamme b3263/ 91.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it- tetnu huwa marda akuta, ħafna drabi fatali kkawżata minn newrotossin prodott mill- batterju clostridium tetani.
stivkrampe er en akut, ofte dødelig sygdom, som skyldes et neurotoksin, der produceres af bakterien clostridium tetani.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
din tfisser li huwa magħmul minn batterju li rċieva ġene (dna), li tagħmlu kapaċi li jagħmel is- sustanza.
det produceres af en bakterie, der har fået indsat et gen (dna), som gør den i stand til at producere stoffet.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
klamidjosi (chlamydiosis) (marda tixbah lill- influwenza kkawżata mill- batterju c. felis),
chlamydiose, der er en influenzalignende sygdom fremkaldt af bakterien chlamydophila felis,
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feline panleukopenia virus, feline rhinotracheitis virus, feline calicivirus, feline leukaemia virus, u l - batterju inattivat feline chlamydia psittaci.
felin (katte -) panleukopenivirus, felin rhinotracheitisvirus, felin calicivirus, felin leukæmivirus og den inaktiverede bakterie chlamydia psittaci.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. tkun tista 'tipproduċi antikorpi iktar malajr meta tkun esposta għall- batterju mill- ġdid.
derefter vil immunsystemet fremover kunne produce - re antistoffer hurtigere, hvis det udsættes for samme bakterie igen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dan il- batterju jista ’ jkun ir- raġuni għall - kundizzjoni tal- istonku (gastrika) tiegħek.
denne bakterie kan være årsag til deres mavesygdom.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dawn jiġu prodotti b’ metodu magħruf bħala ‘ teknoloġija rikombinanti tad- dna ’: isir minn batterju li jkun irċieva ġene (dna), li jagħmilha kapaċi tipproduċi t- tossin.
de fremstilles ved hjælp af en metode, der kaldes rekombinant dna- teknologi:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.