Results for belt kapitali translation from Maltese to Danish

belt kapitali
hovedstad

belt
by

tal-belt’.
interesserede i projektet.

kumpanija -belt -
selskab -by -

dan jinvolvi ħafna nies uistituzzjonijiet brussell u fis-27 belt kapitali.
de e inddrager mange mennesker og institutioner i bruxelles og ide 27 hovedstæder.

inawgurazzjoni tal-premju għall-belt kapitali ambjentali ewropea brussell
indstiftelse af miljøprisen europas miljøhovedstad i bruxelles.

belt tal-vatikan
vatikanstaten

il-belt tal-post
byen, hvor fvc’en er beliggende

fost affarijiet oħra tagħmel dan billi taħtar il-belt kapitali kulturali ewropea.
hvert år udpeges f.eks. en europæisk kulturby.

fost affarijiet oħra tagħmel dan billi kull sena taħtar il-belt kapitali kulturali ewropea.
disse regler er et led i bekæmpelsen af hvidvaskning af ulovlige penge or anden kriminalitet.

kumpanija applikanti -belt -
ansøgende selskab -by -

il-belt tiegħek se tkun il-kapitali ambjentali ewropea fl-2012 jew fl-2013?
bliver din by europas miljøhovedstad i 2012 eller 2013?

- ingħaqad fit-tiġrija għall-premju tal-belt kapitali ambjentali ewropea tagħhom.
- deltag i kapløbet om at blive europas miljøhovedstad.

il-belt ta'patras għandha tiġi nominata bħala l-kapitali ewropea tal-kultura 2006.
patras udpeges til europæisk kulturhovedstad 2006.

iltqajt ma’judith il-belt.
jeg stødte ind i judith i byen.

il-belt valletta hija nnominata bħala “il-kapitali ewropea tal-kultura 2018” f’malta.
valletta i malta udpeges til »europæisk kulturhovedstad 2018«.

kull sena, belt ewropea tinħatar bħala l-belt kapitali ambjentali ewropea minn panel ta’ esperti fuq l-ambjent u minn ġurija.
sagt med andre ord skal byerne være rollemodeller for hinanden.

ewropej fit-tnedija ta’ din il-pubblikazzjoni dwar il-premju annwali talkummissjoni għall-belt kapitali ambjentali ewropea.
jeg er særligt glad for at kunne konstatere, at mange byer udvikler initiativer og tager ansvar for at skabe en bedre miljøbeskyttelse og bæredygtig udvikling helt generelt.

il-belt kapitali ambjentali ewropea għandha tkun kapaċi wkoll li tippromwovi l-aħjar prattiċi fost l-ibliet ewropej l-oħra kollha.
europas miljøhovedstad skal også kunne formidle eksempler på bedste praksis til alle andre europæiske byer.

ir-reġjuni li jinsabu fil-fruntieri kienu jħossuhom ’il bogħod, kemm mill-belt kapitali ta’ pajjiżhom kif ukoll minn xulxin.
i disse grænseregioner har man følt sig langt væk, både fra sin nationale hovedstad og fra hinanden.