Results for bonuses pendenti translation from Maltese to Danish

dejn pendenti
tilgodehavende

pretensjonijiet pendenti
erstatningshensaettelser

bond koperta pendenti
udestående dækket obligation

{kodiċi} [pendenti]
{kode} [uafklaret]

ammonti pendenti( af.
udestående beløb( af.

1 isem approvat pendenti
1

6.10 impenji pendenti
6.10 ikke udnyttede tilsagn

dispożizzjoni għal pretensjonijiet pendenti
erstatningshensaettelser

pendenti, appell jew magĦluq
verserende retssag, appel eller afsluttet

spejjeż ta'litigazzjonijiet pendenti
procesomkostninger

dispożizzjoni għal bonuses u rebates
hensaettelser til bonus og praemierabatter

klejms pendenti (minn inadempjenzi)
udestående tilgodehavender (pga. misligholdelse)

kawżi pendenti fil31 ta’ diċembru
verserende sager pr. 31. december

6.11 impenji kontra approprjazzjonijiet pendenti
6.11 forpligtelser vedrØrende bevillinger, der endnu ikke er anvendt

talbiet pendenti( minn inadempjenzi): obbligatorju
udestående tilgodehavender( pga. mislighol ­ delse): obliga ­ torisk

riżervi li ilhom pendenti għadhom jeżistu.
problemet med længerevarende forbehold findes stadig.

kawżi magħluqa kawżi ġodda kawżi pendenti
afsluttede sager indbragte sager verserende sager

– investigazzjonijiet pendenti fi l-31.12.2006 .....................................................................................
– undersøgelser, der ikke var afsluttet pr. 31.12.2006 .........................................................

kawżi ġodda, magħluqa, pendenti (20052009)
indbragte, afsluttede, verserende sager (2005-2009)

13.3) Ħlasijiet ta'l-istabex pendenti
13.3) udestående stabex-betalinger