Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
planġer tal- bromobutyl jew chlorobutyl elastomer. ed
en bromobutyl eller chlorobutyl elastomerprop.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
it- tapp huwa magħmul minn lastku tal- bromobutyl, griż.
proppen er fremstillet af brombutylgummi, grå.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
tapp ta ’ bromobutyl b’ siġill blu lewn l- azzar.
brombutylprop med stålblå forsegling.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
tapp ta ’ bromobutyl b’ siġill kulur kannella fl- aħmar.
brombutylprop med rustfarvet forsegling.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
glass taż- żnied tat- tip i, separat bi plunġer tal- lasktu tal- bromobutyl.
pulver og solvens er begge anbragt i en tokammer cylinderampul, type i flintglas, adskilt af et brombutylgummimembranstempel.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
l- għatu tat- tarf tas - siringa u l- pistun huma magħmulin mil- lastku tal- bromobutyl.
sprøjtens spidsmuffe og stempel er fremstillet af brombutylgummi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
il- crimp cap huwa magħmul mill- aluminju u s- siġill tal- lastku huwa magħmul minn lastku tal- bromobutyl.
gummiforseglingen er lavet af brombutylgummi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kull doża tiġi fi fjala tal- ħġieġ ċar li tesa ’ 3 ml u li għandha tapp tal- lastiku bromobutyl u siġill ta ’ l- aluminju.
hver dosis leveres i et 3 ml klart hætteglas med bio- set anordning med en 13 mm bromobutyl gummiprop.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
500 iu: fjala (tip ta ’ ħġieġ i) ta ’ trab + fjala (tip ta ’ ħġieġ i) ta ’ 5 ml solvent bit- tappijiet (bromobutyl).
500 ie: et glas (glastype i) med pulver + et glas (glastype i) med 5 ml opløsningsmiddel med propper (bromobutyl).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality: