Results for deidratat translation from Maltese to Danish

Maltese

Translate

deidratat

Translate

Danish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maltese

Danish

Info

Maltese

-14% għal għalf deidratat ieħor;

Danish

-14% for andet kunsttørret foder

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maltese

- jekk għandek infezzjoni severa jew inti deidratat

Danish

- hvis de har en alvorlig infektion eller har væskemangel.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Maltese

- jekk għandek infezzjoni severa jew int deidratat.

Danish

- hvis de har en alvorlig infektion eller lider af væskemangel.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Maltese

- dijarea (li tista ’ tagħmlek deidratat/ a)

Danish

-

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

-15% għal għalf deidratat, għalf imnixxef fix-xemx u prodotti deidratati,

Danish

-15% for kunsttørret foder, soltørret foder og kunsttørrede produkter

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maltese

- jekk għandek infezzjoni severa jew deidratat b’ mod serju (tlift ħafna ilma minn ġismek).

Danish

- hvis du har en svær infektion eller er alvorligt dehydreret (har mistet en masse vand fra

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Maltese

evita l- użu fi kwalunkwe annimal li jkun deidratat, ipovolaemiku jew ipotensiv, għax hemm riskju potenzjali ta ’ tossiċità tal- kliewi.

Danish

undgå behandling af dehydrerede, hypovolæmiske eller hypotensive dyr, idet der foreligger en potentiel risiko for toksisk påvirkning af nyrerne.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Anonymous

Maltese

evita l- użu fi kwalunkwe annimal li jkun deidratat, ipovolaemiku jew ipotensiv, għax hemm riskju potenzjali ta ’ żieda ta’ tossiċità renali.

Danish

undgå behandling af dehydrerede, hypovolæmiske eller hypotensive dyr, idet der foreligger en potentiel risiko for øget toksisk påvirkning af nyrerne.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Maltese

evita l- użu fi kwalunkwe annimal li jkun deidratat, ipovolemiku jew bi pressjoni baxxa, għax hemm riskju potenzjali ta ’ tossiċità tal- kliewi.

Danish

undgå brug til dehydrerede, hypovolæmiske eller hypotensive dyr, da der er en potentiel risiko for skade på nyrerne.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Maltese

2/ 30 evita l- użu fi kwalunkwe annimal li jkun deidratat, ipovolaemiku jew ipotensiv, għax hemm riskju potenzjali ta ’ tossiċità tal- kliewi.

Danish

2/ 35 dette lægemiddel er til hunde og må ikke bruges til katte, da det ikke er egnet til brug hos denne dyreart.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Maltese

52 • mard tal- kliewi jew trapjant tal- kliewi. • stenosi tal- arterji renali (tidjiq tal- vini/ arterji lejn kilwa waħda jew lejn iż- żewġ kliewi). • mard tal- fwied. • problemi tal- qalb. • livelli għoljin ta ’ aldosterone (iż- żamma tal- ilma u l- melħ fil- ġisem flimkien ma ’ żbilanċ ta ’ minerali varji fid- demm). • pressjoni tad- demm baxxa (ipotensjoni), x’ aktarx li sseħħ jekk tkun deidratat (telf eċċessiv ta ’ ilma mill- ġisem) jew jekk ikollok nuqqas ta ’ melħ minħabba terapija dijuretika (‘ pilloli tal - awrina ’), dieta b’ livelli baxxi ta ’ melħ, dijarea, jew rimettar. • livelli għolja ta ’ potassium fid- demm tiegħek • dijabete

Danish

fortæl det til lægen, hvis du har eller har haft nogen af nedenstående sygdomme eller tilstande: • nyresygdom eller du har fået en nyre transplantation • nedsat blodtilstrømning til en eller begge nyrer / nyrearteriestenose) • leversygdom • hjerteproblemer • aldosteronnisme (vand eller saltophobning i kroppen samtidig med ubalance i mineral sammensætningen) • for lavt blodtryk (hypotension), som kan forekomme, hvis du er dehydreret (overdrevent tab af kropsvæske) eller er i saltunderskud efter anvendelse af vanddrivende medicin, er på saltfattig kost, har diarré eller ved opkastning. • har et højt kaliumindhold i blodet (de hyppigste årsager til dette er sukkersyge, nedsat nyrefunktion, alder over 70 år og kaliumtilskud, eller medicin, der påvirker blodets indhold af kalium) • diabetes

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,921,689,352 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK