Results for idrokarboni translation from Maltese to Danish

idrokarboni
carbonhydrider

idrokarboni ċikliċi oħrajn
andre cycliske carbonhydrider

idrokarboni u ossidi tan-nitroġenu
carbonhydrider + nitrogenoxider

cpa 20.14.12: idrokarboni ċikliċi
cpa 20.14.12: cycliske carbonhydrider

derivattivi aloġenati ta’ idrokarboni aromatiċi
halogenderivater af aromatiske carbonhydrider

idrokarboni aċikliċi mhux saturati, propin (propilin)
propen (propylen), umættede

derivattivi aloġenati ta’ idrokarboni ċiklaniċi, ċikliniċi jew ċikloterpiniċi
halogenderivater af cycloalkaner, cycloalkener eller cycloterpener

derivattivi klorinati saturati ta’ idrokarboni aċikliċi, n.e.c.
mættede chlorderivater af acykliske carbonhydrider, i.a.n.

idrokarboni aċikliċi mhux saturati, butin (butilin) u iżomeri tiegħu
buten (butylen) og isomerer deraf, umættede

derivattivi aloġenati ta’ idrokarboni aċikliċi li fihom inqas minn żewġ aloġeni differenti
halogenderivater af acykliske carbonhydrider, der indeholder mindst to forskellige halogener

(f) l-esplorazzjoni offshore u esplojtazzjoni ta'minerali, inkluż idrokarboni;"
f) offshore-efterforskning efter og udvinding af mineraler, herunder kulbrinter".

xi impjanti ttestjaw ukoll idrokarboni aromatiċi poliċikliki (pahs) u bifelini poliklorinati (pcb).
nogle anlæg testede også indholdet af polycycliske aromatiske kulbrinter (pah) og polychlorerede biphenyler (pcb).

insettiċidi bbażati fuq l-idrokarboni klorinati, imħejjija f’forom u pakketti għall-bejgħ jew bħala preparazzjonijiet jew oġġetti
insektbekæmpelsesmidler, på basis af chlorcarbonhydrider

derivattivi klorinati saturati ta’ idrokarboni aċikliċi mhux saturati (esklużi klorur tal-vinil, triklorotilin, tetrakloroetilin)
chlorderivater af acykliske carbonhydrider, umættede, undtaget vinylchlorid, trichlorethylen og tetrachlorethylen

idrokarboni aċikliċi mhux saturati (eskluż etilene, propin, butin, buta-1.3-diene u iżoprin)
acykliske carbonhydrider, umættede, undtaget ethylen, propen, buten, buta-1,3-dien og isopren

li tistabbilixxi kumitat konsultattiv dwar il-kontroll u t-tnaqqis tat-tniġġiż kawżat mill-idrokarboni mitfugħa fil-baħar
om nedsaettelse af et raadgivende udvalg for kontrol med og formindskelse af forurening af havet med carbonhydrider

(11) l-effetti ta'l-arseniku, tal-kadmju, tal-merkurju, tan-nikil u ta'l-idrokarboni aromatiċi poliċikliċi fuq is-saħħa tal-bniedem, inkluż permezz tal-katina ta'l-ikel, u l-ambjent in ġenerali, iseħħu permezz tal-konċentrazzjonijiet fl-arja ambjentali u permezz ta'depożizzjoni; irid jittieħed kont ta'l-akkumulazzjoni ta'dawn is-sustanzi fil-ħamrija u l-protezzjoni ta'l-ilma sotterran. sabiex ir-reviżjoni ta'din id-direttiva fl-2010 tkun iffaċilitata, il-kummissjoni u l-istati membri għandhom jikkunsidraw il-promozzjoni ta'riċerka dwar l-effetti ta'l-arseniku, il-kadmju, il-merkurju, in-nikel u l-idrokarboni aromatiċi poliċikliċi fuq il-ħajja tal-bniedem u l-ambjent, partikolarment permezz ta'depożizzjoni.
(11) virkningerne af arsen, cadmium, kviksølv, nikkel og polycykliske aromatiske kulbrinter for menneskers sundhed, herunder via fødekæden, og for miljøet som helhed, fremkommer via koncentrationer i luften og via deposition. der bør tages hensyn til akkumuleringen af disse stoffer i jorden og til beskyttelse af grundvandet. for at gøre revurderingen af direktivet i 2010 lettere bør kommissionen og medlemsstaterne tilskynde til forskning i virkningerne af arsen, cadmium, kviksølv, nikkel og polycykliske aromatiske kulbrinter for menneskers sundhed og miljøet, især via deposition.