Results for ikunu translation from Maltese to Danish

ikunu qawwija.
sommetider alvorlige.

38) biex ikunu
38) for at fejre og symbo-

ikunu sorveljati li:
der skal føres kontrol med dem for at sikre følgende:

-ikunu aboliti, jew
-afskaffes, eller

huma jistgħu ikunu diċ
de kan blive ekstremt trætte, have mørkfarvet urin, blege ansigter, gullig hud og/ eller øjne (gulsot), samt andre ke

, għandhom ikunu trasparenti
, de skal være gennemskuelige, og

ikunu mmarkati individwalment;
hver især mærkes

-ikunu nħarġu vouchers,
-udstedt beviser,

ikunu relatati mal-kostijiet
omkostningsrelateret

-ikunu definittivament permissibbli, jew
-enten endeligt tillades

il-prodotti għandhom ikunu:
produkterne skal være:

-li ikunu fil-produzzjoni,jew
-under produktion, eller

(a) għandhom ikunu attwali;
(a) de skal være faktiske

-ikunu magħmula minn min jikkonsinja.
-de skal være udstedt til en enkelt modtager.

ikunu ssorveljati b’tali mod li:
der føres tilsyn med, at:

-ikunu oriġinaw mill-komunità, u
-har oprindelse i fællesskabet og

(3) għandhom ikunu ppreparati mil-:
3) de skal vaere tilvirket paa grundlag:

(ċ) ikunu ħelsu l-merkanzija.
c) har frigivet varerne.

(a) ikunu ta'kondotta tajba;
a) være hæderlige

għalhekk, id-dazji għandhom ikunu:
foelgende toldsatser skal derfor finde anvendelse: