Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
monitoraġġ terapewtiku mediċinali tal- prodott immunosoppressiv għandu jsir meta jkun hemm amministrazzjoni tagħhom flimkien.
der skal i forbindelse med co- administration foretages terapeutisk lægemiddelmonitorering af det immunsupprimerende middel.
ir- rispons immunoloġiku jista 'jonqos jekk il- pazjent ikun qed jieħu trattament immunosoppressiv.
den immunologiske respons kan reduceres, hvis patienten behandles med immunhæmmere.
dawn l- infezzjonijiet ħafna drabi huma relatati ma ’ esponiment immunosoppressiv totali għoli u jistgħu jwasslu għall- kundizzjonijiet serji jew fatali li t- tobba
lægen bør
fi studju ieħor li fih kienu rreġistrati pazjenti ta ’ ≤20 sena li kellhom trapjant tal- kliewi li kien maħsub biex jevalwa s- sigurtà ta ’ twaqqif progressiv tal- kortikosterojdi (li beda sitt xhur wara t- trapjant) minn kors immunosoppressiv li nbeda mat- trapjant, li kien jinkludi immunosoppressjoni b’ doża sħiħa kemm b’ rapamune kif ukoll b’ impeditur ta ’ calcineurin flimkien ma ’ induzzjoni ta ’ basiliximab, mill- 274 pazjent li rreġistraw, 19 (6. 9%) kienu rrappurtati li żviluppaw disturb limfoproliferattiv ta ’ wara t - trapjant (ptld).
i et andet forsøg, der omfattede nyretransplanterede patienter i alderen ≤ 20 år, hvor hensigten var at vurdere sikkerheden ved en gradvis seponering af kortikosteroider (begyndende seks måneder efter transplantationen) fra et immunosuppressivt regimen, som blev initieret ved transplantationen og indeholdt fuld dosis immunosuppression med både rapamune og en calcineurinhæmmer i kombination med basiliximab- induktion, blev det observeret, at 19 (6, 9%) af de 274 inkluderede patienter udviklede lymfoproliferativ sygdom (ptld) efter transplantationen.