Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2 1 0 0tagħmir informatiku
2 1 0 0edb-udstyr
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
materjal informatiku --1289 -905 -
edb-materiel --1289 -905 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kapitolu 2 1 — xiri informatiku
kapitel 2 1 — indkØb af edb-udstyr
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
2 1 -xiri informatiku -700000 --700000 -
2 1 -indkØb af edb-udstyr -700000 --700000 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
materjal informatiku -449 -460 -provvedimenti għal riskji u spejjeż -0 -396 -
edb-udstyr -449 -460 -hensættelser til risici og forpligtelser -0 -396 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(a) l-espressjoni "support informatiku" m'għandiex tinftihem li tinkludi ċirkuwiti integrati, semikondutturi u tagħmir simili jew artikoli li jinkorporaw fihom dawk iċ-ċirkwiti jew tagħmir;
a) udtrykket »databaerere« ikke integrerede kredsloeb, halvledere og lignende anordninger eller artikler, der indeholder saadanne kredsloeb eller anordninger
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting