Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
riŻervi gĦall-intervenzjonijiet finanzjarji
reserver til finansielle interventioner
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
intervenzjonijiet talprrac skond ilpajjiŻ u limsieĦba
prracfinansieringen fordelt pÅ lande og partnere
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kapitolu 40 02 — riŻervi gĦall-intervenzjonijiet finanzjarji
kapitel 40 02 — reserver til finansielle interventioner
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 2
Quality:
kapitolu 40 02 — riŻervi gĦall-intervenzjonijiet finanzjarji (ikompli)
kapitel 40 02 — reserver til finansielle interventioner (fortsat)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2. l-intervenzjonijiet koperti minn dan ir-regolament għandhom ikunu eżenti minn taxxi, ħlasijiet, u dazji doganali.
2. interventioner, der er omfattet af denne forordning, er fritaget for skatter, afgifter, gebyrer og told.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opinjoni dwar ir-regolament dwar l-intervenzjonijiet tas-suq tal-flus( con/ 1995/13)
udtalelse om forordninger vedrørende pengemarkedsinterventioner( con/ 1995/13)
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
iktar minn terz ta’ dan il-volum li jammonta għal eur 3 485 biljun, huwa allokat għal skemi ta’ garanzija u intervenzjonijiet ad hoc.
garantiordninger og ad hoc-interventioner tegnede sig for over tre erdedele af dette beløb, nemlig 3 485 mia. eur. mellem august 2008 og juli 2010 godkendte kommissionen rekapitaliseringsforanstaltninger til en værdi af 546 mia. eur.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
( 6) l-arranġamenti ta » bħalissa għall-intervenzjoni tal-erm ii jeħtieġu aktar aġġornament u reviżjoni sabiex iqisu l-impożizzjoni ta » kriterju ġdid fuq kontropartijiet eliġibbli biex iwettqu intervenzjonijiet fil-marġins u biex jirfinaw kriterju eżistenti dwar l-eliġibbilta`.
6. den gældende ordning vedrørende erm ii intervention på udsvingsgrænserne kræver yderligere ajourføring og revidering for at tage hensyn til pålæggelse af et nyt kriterium for modparter, der er godkendte til at foretage intervention på udsvingsgrænserne og for at forfine det bestående godkendelseskriterium.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: