Results for konkors tal kredituri translation from Maltese to Danish

fit-tabella 11 jidhru d-dettalji tal-bilanċ totali tal-kredituri:
den samlede kreditorbalance er vist i tabel 11:

il-bilanċ totali tal-kredituri huwa ppreżentat fid-dettal fit-tabella 8:
den samlede kreditorbalance fremgår af tabel 8:

(v) li l-akkwist ma jippreġudikax is-sodisfazzjoni tat-talbiet tal-kredituri.
v) at købet ikke hindrer opfyldelse af kreditorkrav.

(j) drittijiet tal-kredituri wara l-għeluq tal-proċeduri ta'l-istralċ;
j) kreditorers rettigheder efter afslutningen af likvidationen

mistoqsija 22: għandu jkun hemm regoli ewropej li jiddeterminaw il-klassifikar tal-kredituri konkorrenti? jekk iva, liema prinċipju għandu jiġi applikat?
spørgsmål 22: bør der indføres europæiske regler for rangordningen af konkurrerende fordringshavere? i bekræftende fald, hvilket princip skal så finde anvendelse?

din tikkonċerna l-maniġġ ta » bank jew istituzzjoni finanzjarja oħra insolventi, kif ukoll il-ħarsien tal-kredituri, speċjalment id-depożitanti.
kriseløsning vedrører behandlingen af insolvente banker eller andre finansielle institutioner samt kreditorbeskyttelse og især indskyderbeskyttelse. den omfatter:

(iii) il-pretensjonijiet tas-sellief fuq l-impriża tar-riassigurazzjoni għandhom klassifikazzjoni għal kollox wara dawk tal-kredituri kollha mhux subordinati;
iii) långiverens krav mod genforsikringsselskabet skal efterstilles al anden ikke efterstillet gæld

( 42) it-talba ta » l-infurzar hija suggetta ghal kwalunkwe ligijiet tal-passività jew tal-falliment, principji generali ta » ekwità u ligijiet u principji ohra simili applikabbli lill-garanti u li jaffettwaw id-drittijiet generali tal-kredituri fir-rigward tal-garanti.
( 42) kravet om retsgyldighed er underlagt de konkursretlige og billighedsretlige regler samt lignende regler og retsprincipper, der måtte gælde for garanten og berøre kreditorernes rettigheder over for garanten generelt.