Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(a) 50 mg/m3 ta'gass kombustibbli stabbilit bħala l-medja tal-valur kwotidjan:(b) 150 mg/m3 ta'gass kombustibbli ta'l-anqas 95% ta'l-eżaminazzjonijiet kollha li jsiru bħala valuri medji moqrija kull 10 minuti jew 100 mg/m3 ta'gassijiet kombustibbli ta'l-eżaminazzjonijiet kollha ddeterminati bħala limiti medji meħuda kull nofs siegħa meħuda fi kwalunkwe perjodu ta'24 siegħa.
a) 50 mg/m³ forbraendingsgas bestemt som dagsgennemsnitsvaerdi b) 150 mg/m³ forbraendingsgas for mindst 95% af alle maalinger foretaget i en hvilken som helst 24-timers periode, bestemt som timinuttersgennemsnitsvaerdier, eller 100 mg/m³ forbraendingsgas for alle maalinger, foretaget i en hvilken som helst 24-timers periode, bestemt som halvtimesgennemsnitsvaerdier.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: