Results for l ammont totali li bgħitt bin nieq... translation from Maltese to Danish

l-ammont totali
samlet beløb

-l-ammont totali dovut lil dak li jkabbar,
-det samlede beløb, avleren har til gode

l-ammont totali tal-pagamenti li saru lil kull gvern;
de samlede betalinger foretaget til hver myndighed

1.8. l-ammont totali tas-sussidju
1.8. samlet subsidiebeløb

(a) l-ammont totali ta'kreditu;
a) det samlede kreditbeløb

l-ammont totali taʼ kaŻijiet fl-2003.............................................................2611 .............................................................2611
samlet sagsmÆngde i 2003 ......................................................................................2611

(g) ammont totali li jrid jingħata lil min ikabbar;
g) det samlede beløb, avleren har til gode

(b) l-ammont totali lord huwa ta'mill-anqas eur 15000000.
b) det samlede bruttostøttebeløb andrager mindst 15 mio. eur.

l-ammont totali għandu jinqasam bejn l-istati membri kif ġej:
det samlede beloeb fordeles mellem medlemsstaterne efter foelgende procenter:

-l-ammont totali ta'rifużjoni f'eku għal kull kategorija.
-det samlede restitutionsbeløb i ecu pr. kategori.

-l-ammont totali tas-sustanza li jiġi miżjud ma'l-ikel fil-komunità,
-samlet mængde stof, som tilsættes levnedsmidler i fællesskabet

(ċ) l-ammont totali tad-drittijiet eżistenti tat-tħawwil;
c) de samlede eksisterende plantningsrettigheder og

l-ammont totali ta » l-offerta mill-kontropartijiet tal-eurosistema;
--- det samlede budbeløb fra eurosystemets modparter.

madankollu, l-ammont totali tar-royalty ma jistax jaqbeż it-12500 eur.
det samlede vederlag kan dog ikke være højere end 12500 eur.

il-piż huwa l-ammont totali tas-self li jingħata lill-households jew lill-korporazzjoni mhux finanzjarja.
vægten udgøres af det samlede lånebeløb, der er bevilget husholdningen eller det ikke-finansielle selskab.

l-ammont totali ta » titoli ta » dejn fit-tul huwa rapportat bil-valur nominali( n).
den samlede værdi af langfristede værdipapirer indberettes til nominel værdi( n).

l-ammont totali ta » titoli ta » dejn fit-tul huwa rapportat bil-valur nomi ­ nali( n).
den samlede værdi af lang ­ fristede værdipapirer indberettes til nominel værdi( n).

l-ammont totali huwa, fil-prinċipju, daqs il-valur tas-suq jew huwa qrib tal-valur tas-suq.
det samlede beløb er principielt lig med markedsværdien eller tæt på markedsværdien.

l-ammont totali ta » self ikklassifikat parzjalment jew totalment bħala self ħażin huwa eskluż mill-istatistika tar-rati tal-imgħax.
det samlede beløb for et lån, der helt eller delvist er klassificeret som et uerholdeligt lån, indgår ikke i rentestatistikken.

l-ammont totali tan-nefqa eliġibbli ċċertifikata mħallsa mill-benefiċjarji u l-kontribuzzjoni pubblika korrispondenti;
de samlede attesterede støtteberettigede udgifter, der er betalt af støttemodtagerne, og det tilsvarende offentlige bidrag