Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
crockford lane
crockford lane
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
huntercombe lane south taplow, maidenhead berkshire, sl6 0ph
huntercombe lane south taplow, maidenhead berkshire, sl6 0ph storbritannien
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
huntercombe lane south taplow, maidenhead berkshire, sl6 0ph renju unit
huntercombe lane south taplow, maidenhead berkshire, sl6 0ph
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
wyeth pharmaceuticals new lane havant hampshire po9 2ng ir- renju unit.
wyeth pharmaceuticals new lane havant hampshire po9 2ng storbritannien
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
rusham park technical centre whitehall lane egham surrey tw20 9nw ir- renju unit
rusham park technical centre whitehall lane egham surrey tw20 9nw storbritannien
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
huntercombe lane south taplow, maidenhead berkshire, sl6 0ph ir- renju unit
huntercombe lane south taplow, maidenhead berkshire, sl6 0ph united kingdom
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
wyeth europa ltd huntercombe lane south taplow, maidenhead berkshire sl6 0ph ir- renju unit
wyeth europa ltd huntercombe lane south taplow, maidenhead berkshire sl6 0ph storbritannien
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
generics uk limited albany gate, darkes lane, potters bar herts en6 1ag ir- renju unit
generics uk limited albany gate, darkes lane, potters bar herts en6 1ag
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
wyeth europa ltd huntercombe lane south taplow, maidenhead berkshire, sl6 0ph ir- renju unit.
69 storbritannien
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
efexor new lane havant, hants po9 2ng ir- renju unit john wyeth & brothers ltd, new
new lane havant, hants po9 2ng storbritanien
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
efexor lane, havant, hants, p09 2ng ir- renju unit john wyeth & brothers ltd, new
john wyeth & brothers ltd, new lane, havant, hants, p09 2ng storbritanien
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
crescent pharma limited units 3 & 4, quidhampton business units polhampton lane overton, hampshire rg25 3ed ir- renju unit
crescent pharma limited units 3 & 4, quidhampton business units polhampton lane overton, hampshire rg25 3ed storbritannien
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
2. għall-prodotti rriferiti fl-artikolu 1(1)(d) tar-regolament (kee) nru 1785/81, il-kontenut taz-zokkor tal-kannamiela, inklużi zokkor ieħor imfisser bħala zokkor tal-kannamiela, għandu jkun stabilit bl-applikazzjoni tal-metodu tal-%quot%lane and eynon%quot% (metodu tar-riduzzjoni tar-ramm) lis-soluzzjoni invertita skond clerget-herzfeld. it-total tal-kontenut taz-zokkor hekk stabili għandu jkun imfisser bħala zokkor tal-kannamiela billi jkun immultiplikat b'0,95.
»2. for de i artikel 1, stk. 1, litra d), i forordning (eØf) nr. 1785/81 omhandlede produkter beregnes indholdet af saccharose, herunder indholdet af andet sukker omregnet til saccharose, efter lane og eynon-metoden (kobberreduktionsmetoden) på grundlag af en efter clerget-herzfelds metode inverteret opløsning. det totale sukkerindhold, som er beregnet efter denne metode, omregnes til saccharose ved multiplikation med koefficienten 0,95.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: