Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fit-8 ta’ ottubru 2012, il-kummissjoni rċeviet talba għal deroga minn spanja għall-artikolu 13(1) ta’ dak ir-regolament, biex jintużaw tartaruni għas-sajd għall-makku u l-makku ferreri (aphia minuta u pseudaphia ferreri) u għall-arżnell (spicara smaris), fi ħdan fl-ibħra territorjali tagħha fil-komunità awtonoma tal-gżejjer baleariċi.
kommissionen modtog fra spanien den 8. oktober 2012 en anmodning om dispensation fra nævnte forordnings artikel 13, stk. 1, med henblik på anvendelsen af vod brugt fra fartøjer, der fisker efter glaskutling (aphia minuta), ferrers kutling (pseudaphia ferreri) og slank pikarel (spicara smaris), i landets territorialfarvande i den selvstyrende region balearerne.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality: