Results for mtejjba translation from Maltese to Danish

markaturi ta'eżekuzzjoni qed jiġu mtejjba
resultatindikatorerne er ved at blive forbedret

(e) notifikazzjoni u sistemi ta'statistika mtejjba għas-sorvelljanza epidemoloġika;
e) at underretnings-og statistiksystemerne med henblik på epidemiovervågningen forbedres.

billi sabiex jiġu mtejjba l-kliem tan-nomenklatura kumbinata xi emendi fit-testi huma meħtieġa;
visse sproglige aendringer kraeves for at forbedre sprogbrugen i den kombinerede nomenklatur;

ir- riżultati fuq it- tumur kienu mtejjba f’ pazjenti b’ feriti lluminati kompletament fi profondità ta ’ 10 mm jew anqas.
tumorrespons øges hos patienter med fuldt belyste læsioner med en dybde på 10mm eller mindre.

waqt li jirrikonoxxi l-benefiċċi ta'koperazzjoni mtejjba bejn il-laboratorji ta'l-istati membri ta'xjenza forensika,
der er klare fordele ved at styrke samarbejdet mellem medlemsstaternes retsvidenskabelige laboratorier,

meta jiġi ffaċilitat l-iskrutinju pubbliku ta » l-azzjonijiet tal-politika monetarja, l-inċentivi biex il-korpi ta » teħid ta » deċiżjonijiet jwettqu l-mandati tagħhom fl-aħjar mod possibbli jiġu mtejjba.
når offentligheden får lettere adgang til at kontrollere pengepolitikken, øges de besluttende organers incitament til at opfylde deres mandat på den mest hensigtsmæssige måde.