Results for ordna translation from Maltese to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maltese

Danish

Info

Maltese

ordna

Danish

vurdere

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

fittex, sib, aqra, niżżel jew ordna.

Danish

søg, nd, læs og download eller bestil.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

- ersqu ‘l hemm, ġieħ kemm hemm! ordna babun.

Danish

- få den viklet ud, for guds skyld! befaler brysk.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

huwa ppjana u ordna r-repressjoni ta' dimostrazzjonijiet paċifiċi fid-19 ta' diċembru 2010.

Danish

han planlagde og gav ordre til undertrykkelsen af fredelige demonstranter den 19. december 2010.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

iġbed l- ammont ta ’ exelon soluzzjoni orali li ordna t- tabib minn ġol - flixkun.

Danish

udtag den foreskrevne mængde exelon oral opløsning fra flasken.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

kaletra m’ għandux jingħata lil tfal li għandhom inqas minn sentejn sakemm it - tabib tagħhom ma jkunx ordna dan speċifikament.

Danish

kaletra må ikke gives til børn under 2 år, medmindre lægen specifikt har anvist det. − kaletra er et antiretroviralt lægemiddel.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

is-sid ordna lill-aġenzija tal-kiri sabiex 'preferibilment ma tikrix lill-barranin'.

Danish

ejeren havde instrueret udlejningskontoret om »helst ikke at udleje til udlændinge«.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

fl-1988 il-kunsill ewropew ordna lill-kumitat delors biex jeżamina kif setgħet titwettaq unjoni ekonomika u monetarja (uem) .

Danish

på det europæiske råds topmøde i juni 1988 blev delorskomiteen bedt om at undersøge, hvordan den Økonomiske og monetære union (Ømu) kunne realiseres.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

singulair m' għandux jintuża minflok medikazzjonijiet oħra kontra l- ażżma li t- tabib tiegħek ordna għat- tifel/ tifla tiegħek.

Danish

singulair må ikke erstatte eventuel anden medicin mod astma, som lægen har udskrevet til deres barn.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

alternattivament, ordna kopja stampata tal-ktieb“ il-politika monetarja tal-bĊe”( madwar 120 paġna) minn info@ecb.europa.eu.

Danish

det er også muligt at bestille bogen « the monetary policy of the ecb »( ca. 120 sider) fra info@ecb.europa.eu.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,941,740,957 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK