Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
papilloedema, akutezza viżwali mnaqqsa *, mijopja *
papilødem, nedsat synstyrke *, myopi *
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
jekk il- papilloedema tkun ikkonfermata, dijanjosi ta ’ pressjoni tad -
i tilfælde af alvorlig eller tilbagevendende hovedpine, synsforstyrrelser, kvalme og/ eller opkastning anbefales det at foretage fundoskopi med henblik på papilødem.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mhux magħruf: papilloedema, diplopja, vista mċajpra, fotofobija, għajnejn minfuħin, blefarite, uġigħ fl- għajnejn.
ikke kendt: papillødem, diplopi, sløret syn, fotofobi, hævede øjne, blefarit, smerter i øjnene.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
kien hemm rapporti ta ’ episodji twal ta ’ effetti mhux mixtieqa tal- vista, inklużi vista imċajpra, newrite ta ’ l- għajn u papilloedema (ara sezzjoni 4. 8).
4. 8).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.