Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lewkoċiti plejtlits
nedsat leukocytter
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
tnaqqis fil - plejtlits
nedsat trombocytter
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
- aġenti anti- plejtlits
- medicin mod alvorlige infektioner (quinoloner)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
plejtlits (x 109/ l)
(x 109/ l)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
għadd tal- plejtlits 6
blodbladetal (x 106/ l)
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
• għadd ta ’ plejtlits baxx
• lavt trombocyttal
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
plejtlits, fsada u koagulazzjoni
blodplader, blødning og størkning
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
plejtlits li jdum b’ doża stabblie
trombocyt - respons ved stabil dosise
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
tnaqqis fl- għadd tal - plejtlits
nedsat antal trombocytter
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
plejtlits emoglobina - ebda marda kardijaka
hæmoglobin - ingen hjertesygdom
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
numru ta ’ plejtlits ≥ 90, 000/ mm3
- trombocyttal ≥90000/ mm3
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
għadd baxx ta ’ plejtlits tad- demm temporanju
forbigående lavt blodpladetal
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
pazjenti b’ rispons tal - plejtlits li jduma
varig trombocyt - responsa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- tnaqqis fin- numru ta ’ plejtlits fid- demm
- fald i antallet af blodplader
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
fsada minħabba għadd aktar baxx ta ’ plejtlits *,
- blødning grundet lavt blodpladetal *
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
jekk ikollok għadd baxx ta 'plejtlits aktarx tintebaħ li
hvis du har et lavt antal blodplader, vil du måske bemærke, at du lettere får blå mærker.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pazjenti li għandhom 150, 000 plejtlits jew aktar għal kull mm3:
- patienter med 150. 000 blodplader pr. mm3 og mere:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
għalhekk, il- plejtlits huma essenzjali biex jgħinu jwaqqafu fsada.
blodpladerne er derfor nødvendige som hjælp til at standse blødning.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
irkupru tal- kownts tal- plejtlits għal > 100 x 109/ l
• patienter, der overholder alle kriterierne for cr undtagen normalisering af trombocyttal (> 100 x 109/ l patienter, som overholder alle de følgende kriterier: • blaster fuldstændig forsvundet fra kredsløb • m2- knoglemarv (≥ 5% og ≤ 25% blaster) – udseende som for normale progenitorceller • m1- knoglemarv, der ikke kunne henregnes til cr eller crp
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
regolari ta ’ l- għadd ta ’ plejtlits u l- ematokrit.
kontrol af trombocyttallet og hæmatokritværdien. id m
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality: