Results for qalbek translation from Maltese to Danish

taħbit ta ’ qalbek jinbidel.
der en øget risiko for ændringer i hjerterytmen.

- tħoss qalbek tħabbat malajr
- hjertebanken

inti għandek problema f’ qalbek.
hvis du har hjerteproblemer.

qalbek tajba: sbieħ ħafna!
det var pænt af dig: de er flotte!

- ekk għandek valv artifiċjali f’ qalbek
- hvis du har kunstige hjerteklapper

- jekk inti għandek problemi b’ qalbek.
iskæmisk opticusneuropati (naion).

- effett fuq il- mod kif taħdem qalbek
en påvirkning af måden dit hjerte fungerer på

- tibdil fir- rata tat- taħbit ta ’ qalbek
- forstyrrelse i hjerterytmen

taħbit tal- qalb mgħaġġel jew tħoss qalbek ħa toħroġ minn sidrek
hurtig puls eller hjertebanken

- jekk tbagħti minn qalb għajjiena (meta qalbek ma taħdimx sewwa);
- hvis de lider af svær hjertesvigt (når deres hjerte ikke fungerer normalt)

- jekk inti għandek problemi b’ qalbek, bil- fwied jew kliewi
- hvis de har problemer med hjerte, lever eller nyrer

taqtax qalbek meta jagħmlulek mistoqsijiet li jistgħu jħawduk jew li ma kontx qed tistenna.
mist ikke modet, hvis du får stillet spidsfindige eller uventede spørgsmål.

qalbek tkunx tiflaħ għall- isforz żejjed li jkollok waqt rapport sesswali.
fortæl din læge − hvis du har en abnormitet af de røde blodlegemer (seglcelleanæmi), blodkræft (leukæmi), knoglemarvskræft (multipelt myelom)

oqgħod attent ħafna b’ levitra • jekk għandek problemi f' qalbek.
vær ekstra forsigtig med at tage levitra • hvis de har problemer med hjertet.

stqarrijiet bħal“tajjeb għal qalbek”huma permessi biss jekk jistgħu jiġu pruvati xjentifikament.
meget fedt- og sukkerholdige fødevarer må ikke mærkes med anprisninger som “indeholder vitamin c”.sundhedsanprisninger som f.eks.“godt for hjertet”er kun tilladt, hvis de kan videnskabeligt dokumenteres.

jew qalbek sewda, eċċ) waqt li tkun fuq kura bi pegintron (ara sezzjoni 4).
4).

għandu/ a mnejn ikun jixtieq jagħmel ecg biex ikejjel ir- ritmu ta ’ qalbek.
inden de begynder at tage [lægemidlets navn].

- jekk kellek attakk f’ qalbek jew anġina severa, li qed tkun ikkurata l- isptar
rosiglitazon og metformin virker i fællesskab således, at din krop bedre kan udnytte den insulin, den producerer.

jekk għandek insuffiċjenza renali kronika hemm riskju għola ta ’ problem serji f’ qalbek jew fil - od
hvis de har kronisk nyresvigt, er der en øget risiko for, at der kan opstå alvorlige problemer ge

− għid lit- tabib tiegħek jekk għandek xi problemi f’ qalbek qabel ma ’ tieħu tyverb.
hvis du har problemer med hjertet, skal du fortælle det til lægen, inden du begynder behandling med tyverb