Results for reach translation from Maltese to Danish

reach-it
reach-it

awtoritajiet kompetenti għal reach u clp
kompetente myndigheder for reach og clp

3.2. kummenti dettaljati (reach)
detaljerede bemærkninger (reach)

links: n il-kummissjoni ewropea - reach
formålet med reach er at beskytte befolkningen mod potentielt farlige kemikalier.

[17] il-proposta reach (com(2003) 644 finali)
[17] reach-forslaget (kom(2003) 644 endelig).

regolament (kc) nru …/2006 (reach) {seg(2006)924}
2003/0256(cod)2003/0257(cod)

ir-reach jappella wkoll għal sostituzzjoni progressiva tal-iktar sustanzi perikolużi.
forordningen indeholder også et krav om gradvis erstatning af de farligste stoffer. er.

[6] 12-il xahar wara d-dħul fis-seħħ tar-regolament reach.
[6] 12 måneder efter datoen for reach-forordningens ikrafttræden.

bil-politika l-ġdida reach, l-unjoni ħadmet biex issib laqwa kompromess.
med denne nye reach-politik har eu arbejdet på at finde den rigtige formel.

l-aġenzija ser tkun responsabbli biex tikkoordina d-doveri introdotti mir-regolament il-ġdid reach.
agenturet får ansvaret for at koordinere de opgaver, der blev indført med den nye reach-forordning. det skal varetage registreringer, vurderinger, godkendelser samt begrænsninger for kemikalier for at sikre en konsekvent anvendelse i hele den europæiske union.

3.2.4. bidliet addizzjonali magħmula mill-kunsill għall-proposta emendata (reach)
yderligere ændringer, som rådet har foretaget i det ændrede forslag (reach)

3.3.2. il-bidliet addizzjonali magħmula mill-kunsill għall-proposta emendata (reach)
yderligere ændringer, som rådet har foretaget i det ændrede forslag (reach)

ir-reġistrazzjoni, il-valutazzjoni, l-awtorizzazzjoni u r-restrizzjoni ta' sustanzi kimiċi (reach)
registrering, vurdering og godkendelse af samt begrænsninger for kemikalier

id-dibattitu imbagħad issokta bl-introduzzjoni ta’ qafas regolamentari ġdid għassustanzi kimiċi (il-proġett reach) 5.
desuden fortsatte drøftelserne om indførelse af en ny lovramme for kemikalier (reach) (5).

-ikun żgurat li il-pubbliku għandu aċċess għal informazzjoni mhux kunfidenzali fir-reġistru tal-komunità dwar il-kimiċi (reach register);
-sikring af offentlig adgang til ikke-fortrolige oplysninger i fællesskabets kemikalieregister (reach-registret)