Results for somalja translation from Maltese to Danish

somalja
somalia

is-somalja
somalia

nazzjonalità: somalja.
nationalitet: somalia.

fejn jinsab: somalja.
opholdssted: somalia.

lokalità alternattiva: somalja.
alt. opholdssted: somalia.

fejn jinsab: galgala, somalja.
opholdssted: galgala, somalia.

fejn jinsab: somalja; eritrea.
opholdssted: somalia; eritrea.

lokalità alternattiva: badhan, somalja.
alt. opholdssted: badhan, somalia.

post tat-twelid: galgala, somalja.
fødested: galgala, somalia.

missjoni tal-unjoni afrikana fis-somalja
den afrikanske unions mission i somalia

dwar ċerti miżuri restrittivi fil-każ tas-somalja
om visse restriktive foranstaltninger over for somalia

fejn jinsab: rinkeby, stokkolma, Żvezja; mogadixu, somalja.
opholdssted: rinkeby, stockholm, sverige; mogadishu, somalia.

somalja -150 -197 -347 -sri lanka -150 -263 -413 -
fortolkning og voldgift

li temenda d-deċiżjoni 2010/231/pesk dwar miżuri restrittivi kontra s-somalja
om ændring af afgørelse 2010/231/fusp om restriktive foranstaltninger over for somalia

grupp ta' kuntatt dwar il-piraterija 'l barra mill-kosta tas-somalja
kontaktgruppe om piratvirksomhed ud for somalias kyst

pajjiżi bħas-somalja huma maqbudin f’ċirku vizzjuż ta’ governanza dgħajfa u konflitt rikorrenti.
lande som somalia er fanget i en ond cirkel af svag regeringsførelse og tilbagevendende konflikter.

lue appoポポat ilmissjoni ta' l-ua fis-somalja, amisom, u appellat biex din tkun imsa││a.
eu har støttet au's mission i somalia, amisom, og opfordret til, at den styrkes.

li jemenda r-regolament (ke) nru 147/2003 dwar ċerti miżuri restrittivi fil-każ tas-somalja
om ændring af forordning (ef) nr. 147/2003 om visse restriktive foranstaltninger over for somalia

(13) billi għandha tittieħed konsiderazzjoni speċjali għall-ħtieġa ta'soluzzjonijiet speċifiċi għas-somalja;
(13) der bør tages særligt hensyn til, at somalia har behov for specifikke løsninger;

li jimponi ċerti miżuri restrittivi speċifiċi diretti kontra ċerti persuni fiżiċi jew ġuridiċi, entitajiet jew korpi fid-dawl tas-sitwazzjoni fis-somalja
om indførelse af visse specifikke restriktive foranstaltninger mod visse fysiske eller juridiske personer, enheder eller organer på grund af situationen i somalia