Results for emendat translation from Maltese to Dutch

emendat
nl

emendat minn:
gewijzigd bij:

kif emendat minn
gewijzigd bij

1), kif emendat.
1), zoals gewijzigd.

", kif emendat bi:
%quot%, zoals gewijzigd bij:

finanzjarju kif emendat.
financieel reglement, zoals gewijzigd.

kummissjoni emendat (2
de topontmoeting tussen de europese unie en oekraïne had op 9 september plaats in parijs. tijdens deze top is een besluit aangenomen om zo spoedig mogelijk een associatieovereenkomst te sluiten (waarvan de vrijhandelszone met de europese unie één van de voornaamste pijlers zal zijn) (2). de top werd eveneens gekenmerkt door de start van een dialoog op visumgebied, in het langetermijnvooruitzicht van een wederzijdse regeling voor visumvrijstelling tussen de europese unie en oekraïne.

3) kif emendat bir-:
3), zoals gewijzigd bij:

b. impenn kif emendat
b. gewijzigde verbintenis

) ġie emendat millkunsill (2
op 15 oktober heeft de commissie voorts een voorstel voor een besluit (2) goedgekeurd dat in de oprichting van een subcomité

il-paragrafu 17 huwa emendat.
alinea 17 wordt gewijzigd.

annes iii huwa emendat kif ġej:
bijlage iii wordt als volgt gewijzigd:

l-anness huwa emendat kif ġej:
de bijlage wordt als volgt gewijzigd:

artikolu 150, huwa emendat kif ġej:
artikel 150 wordt als volgt gewijzigd:

il-paragrafu ag30(g) huwa emendat.
alinea tl30(g) wordt gewijzigd.

l-artikolu 6 huwa emendat kif ġej:
artikel 6 wordt als volgt gewijzigd:

l-anness i huwa emendat kif ġej:
bijlage i wordt als volgt gewijzigd:

eżempju:l-att li qiegħed jiġi emendat:
voorbeeld:te wijzigen besluit:

għaldaqstant, ilqorti talprim’istanza emendat il-multa.
het bevestigde dat bij de analyse van de zwaarte van de inbreuk rekening moet worden gehouden met eventuele recidive.