Results for jikkompara translation from Maltese to Dutch

dan jikkompara
dit verschijnsel doet zich niet alleen in europa voor.

(b) jikkompara oġġetti jew servizzi li jissodisfaw l-istess ħtiġiet jew ikunu maħsuba għall-istess skop;
b) goederen of diensten vergelijkt die in dezelfde behoeften voorzien of voor hetzelfde doel zijn bestemd;

dan jikkompara b’ mod favorevoli maż- Żpp milħuq wara l- kors preċedenti ta ’ mabthera (12. 4 xhur).
26% - 51%; 10% cr, 28% pr) met een geprojecteerde mediane ttp voor patiënten die reageren van 17,8 maanden (variatie 5,4 tot 26,6 maanden).

in ġenerali, clopidogrel 75 mg/ jum kien jikkompara ma 'asa 325 mg/ jum f' caprie irrispettivament mill- età, sess u razza.
globaal was clopidogrel 75 mg/ dag vergelijkbaar met

(5) billi l-punt 3 (d) ta'l-anness tar-riżoluzzjoni tal-kunsill ta'l-14 ta'april 1975 fuq programm preliminarju tal-komunità ekonomika ewropea għall-protezzjoni tal-konsumatur u politika ta'informazzjoni ([5]) jinkludi d-dritt ta'informazzjoni fost id-drittijiet bażiċi tal-konsumaturi; billi dan id-dritt huwa kkonfermat mir-riżoluzzjoni tal-kunsill tad-19 ta'mejju 1981 fit-tieni programm tal-komunità ekonomika ewropea għall-protezzjoni tal-konsumatur u politika ta'informazzjoni ([6]), il-punt 40 ta'l-anness, li jittratta speċifikament dwar l-informazzjoni għall-konsumatur; billi reklamar komparattiv, meta jikkompara karatteristiċi materjali, rilevanti, verifikabbli u rappreżentattivi u ma jkunx qarrieqi, jista'jkun mezz leġittimu biex jinforma lill-konsumaturi bil-vantaġġ tagħhom;
(5) overwegende dat in punt 3, onder d), van de bijlage bij de resolutie van de raad van 14 april 1975 betreffende een eerste programma van de europese economische gemeenschap voor een beleid inzake bescherming en voorlichting van de consument (5), het recht op voorlichting onder de fundamentele rechten van de consument is opgenomen; dat dit recht wordt bevestigd in de resolutie van de raad van 19 mei 1981 betreffende een tweede programma van de europese economische gemeenschap betreffende een beleid inzake bescherming en voorlichting van de consument (6), in punt 40 van de bijlage, waarin met name de voorlichting van de consument ter sprake komt; dat vergelijkende reclame waarin wezenlijke, relevante, controleerbare en representatieve kenmerken worden vergeleken en die niet misleidend is, een gewettigd middel kan zijn om de consumenten over hun voordelen voor te lichten;