Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
id-diġitalizzazzjoni tal-manuskritti tagħmel id-diversità kulturali talue aktar aċċessibbli
als er geld van de eu beschikbaar is, is het veel eenvoudiger om op lokaal en regionaal niveau fondsen te werven.”
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
inkunabula u manuskritti, inklużi mapep u partituri tal-mużika, weħidhom jew f'kollezzjonijiet [1]
wiegendrukken en manuscripten, met inbegrip van geografische kaarten en partituren, afzonderlijk of in verzamelingen [1]
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
(19) għandha tkun magħmula ċara li l-armonizzazzjoni miġjuba b’din id-direttiva ma tapplikax għal manuskritti oriġinali ta'kittieba u kompożituri.
(19) het is nuttig te verduidelijken dat harmonisatie ingevolge deze richtlijn niet van toepassing is op oorspronkelijke handschriften van schrijvers en componisten.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: