Results for morr translation from Maltese to Dutch

morr
bitter

-50 għal-lewż morr,
-50 voor amandelen,

togħma: ħelu morr, ibbilanċjat.
smaak: zoetzuur, uitgebalanceerd.

(b) inbid morr aromatizzat:
b) bittere gearomatiseerde wijn:

(p) xorb spirituż b’togħma morra jew morr:
gedistilleerde drank met bittere smaak of bitter:

larinġ (bergamott, larinġ morr, kinotto u ibridi oħra)
sinaasappelen (bergamot, bittere sinaasappel, chinotto en andere kruisingen)

morr togħma karatteristika ewlenija taż-żejt miksub miż-żebbuġ aħdar jew miż-żebbuġ li jkun qed jiskura.
bitter: elementaire smaak die kenmerkend is voor olie die uit groene of rijpende olijven is verkregen.

(2) skond il-konklużjonijiet tal-kumitat xjentifiku ta'l-ikel, ma teżisti l-ebda oġġezzjoni mil-lat tat-tossikoloġija għall-użu ssoktat tal-kinina f’ċertu livell massimu fix-xorb morr. madankollu, il-konsum tal-kinina jista'jiġi kontro-indikat għal ċerti persuni għal raġunijiet mediċi, jew minħabba illi huma ipersensittivi għas-sustanza.
(2) volgens de bevindingen van het wetenschappelijk comité voor de menselijke voeding bestaat er uit toxicologisch oogpunt geen bezwaar tegen het verdere gebruik van kinine tot een bepaalde maximale dosis in%quot%bitter drinks%quot%. voor sommige personen moet echter het gebruik van kinine op medische gronden of vanwege overgevoeligheid voor de stof wellicht ontraden worden.