Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
neoplażma epatika
hepatisch neoplasma
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
neoplażma beninja tal- ġilda, cyst
goedaardige huid neoplasma, cysten
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
neoplażma beninna tal- ġilda, ċesta
goedaardig huidneoplasma, cyste
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
neoplażma beninja tal- ġilda, ċesta;
neoplasmata, benigne, maligne en niet-gespecificeerd: goedaardig huidneoplasma, cyste;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- neoplażma b’ riskju miżjud ta ’ ħruġ tad- demm
- neoplasmata met een verhoogde bloedingsneiging
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
- kanċer fil- ġilda, neoplażma beninna tal- ġilda
bijwerkingen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mhux komuni ≥ 1/ 1000 sa < 1/ 100 neoplażma epatika
endocarditis, otitis externa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- neoplażma fil- kranju, formazzjoni difettuża arterjovenuża jew anewriżma
- intracraniële neoplasmata, arterioveneuze malformaties of aneurysmata
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
effetti sekondarji possibbli oħra: neoplażma, anemija, papilledema, diplopja.
andere mogelijke bijwerkingen: neoplasmen, bloedarmoede (anemie), papiloedeem, dubbelzien.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
pazjenti b’ patoloġija intrakranika; neoplażma jew evidenza ta ’ ernja ċerebrali
gelijktijdige heparine-behandeling met ≥ 15 internationale eenheden/ kg/ uur
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
l- ormon tat- tkabbir m’ għandux jintuża b’ pazjenti b’ neoplażma attiva.
groeihormoon mag niet worden gebruikt bij patiënten met een actief neoplasma.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
- neoplażma/ i maġhruf/ a fuq jew ħdejn is- sit( i) tal- applikazzjoni.
- bekende neoplasma(ta) in of nabij de te behandelen zone(s).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
emanġjoma, fibroma fis- sider, lewkimja limfoċitika kronika, lejomajoma, naevus rari: melanoċitiku, neoplażma, neoplażma beninn tas- sider, neoplażma fis- sistema riproduttiva tan- nisa, neoplażma malinn tal- fwied, neoplażma tal- endometriju, tumur beninn fil- paratirojde, tumur multiplu malinn tal- mudullun tal- għadam disturbi tad- demm u tas- sistema limfatika anemija, makroċitosi, tromboċitopenija mhux komuni:
benigne bijschildkliertumor, benigne neoplasma van de borst, borstfibroom, chronische lymfocytaire leukemie, haemangioom, leiomyoom, maligne neoplasma van de lever, melanocytische naevus, multipel myeloom, neoplasma, neoplasma van het endometrium, neoplasma van het vrouwelijk voortplantingsstelsel
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality: