Results for normalment translation from Maltese to Dutch

normalment dan imur malajr.
dit verschijnsel verdwijnt snel.

dawn is- sintomi normalment
deze symptomen zijn meestal van voorbijgaande aard.

dawn normalment iseħħu fil- bidu
- gewrichts- en spierpijn (vooral in heup of knie) en stijfheid van ledematen zijn waargenomen.

pegasys normalment jintuża waħdu.
pegasys wordt gewoonlijk alleen gebruikt.

dawn is- sintomi normalment jisparixxu.
deze symptomen verdwijnen meestal weer.

normalment tkun intervista bejn żewġ persuni.
bovendien wordt het bedrijf zo aan uw naamherinnerd. herinnerd.

il-kummissjoni normalment pejje tikkontribwixxi
andere kwaliteitsaanduidingen en inzake de biologis che pro-

normalment id- doża hija 10 mg kuljum.
de gebruikelijke dosis is 10 mg eenmaal daags.

normalment l-ebda forniment ma jseħħ ;
l 58/47

-jkun normalment magħmul għal destinatarju wieħed,
-in beginsel voor één geadresseerde is bestemd,

jittieħed mill- ħalq, normalment darbtejn kuljum.
het wordt meestal tweemaal daags via de mond ingenomen.

normalment m'hemm bżonn l-ebda dilwizzjoni.
in normale gevallen behoeft de oplossing niet te worden verdund.

normalment, seduti bħal dawn iseħħu kull tliet xhur.
door deze benadering wordt de kans op beleidsfouten die veroorzaakt worden doordat al te zeer op één enkele indicator, voorspelling of model wordt vertrouwd, beperkt.

dan normalment isir permezz ta » intermedjarju finanzjarju."
normaliter geschiedt dat via een financiële tussenpersoon."

normalment huma ghandhom maturità ta » gimgha( 14);
--- zij hebben doorgaans een looptijd van een week( 14);

ċ) normalment jagħtu raġunijiet għad-deċiżjonijiet tagħhom.
c) hun beslissingen in beginsel met redenen omkleden.

"l-artikolu 52tifsira tal-kwantità normalment prodotta
bepaling van de normaal tot wijn verwerkte hoeveelheid

"defrosting/demisting", li huma normalment f’forma
-normaal in zigzag-of sinusvorm aangebrachte geleiders voor ontdooiing/ontwaseming met de volgende afmetingen:

ilkunsill ewropew normalment jiltaqa’ erba’ darbiet fis-sena.
de ontwikkeling van de europese raad is vooral bepaald door praktische politieke vereisten en de wensen van de deelnemers.

- fluwidu eċċessiv, normalment fir- riġlejn (edema periferali)
- overmatige vochtophoping, gewoonlijk in de benen (perifeer oedeem)