From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dawn is-suċċessi jagħtu tama għal żvilupp ugwalment pożittiv għallistokkijiet l-oħra li huma taħt pjan multiannwali.
deze successen doen hopen dat de overige bestanden onder meerjarenplan zich ook positief zullen ontwikkelen.
il-kunsill regolatorju ta » l-bĊe adotta din id-deċiżjoni bit-tama li r-riżultati ekonomiċi tagħha u l-bilanċ finanzjarju li riżultat ekonomiku bħal dan iġib miegħu jibqgħu mhux mibdula matul il-perijodu ta » l-applikazzjoni ta » l-artikolu 4 ta » din id-deċiżjoni u, għalhekk, hu l-impenn sod tal-kunsill regolatorju ta » l-bĊe li jiżgura l-manteniment tar-regime stabbilit f' din id-deċiżjoni sal31 ta » diċembru 2007,
de raad van bestuur van de ecb heeft het huidige besluit vastgesteld in de verwachting dat de economische uitwerking ervan en het financiële evenwicht dat een dergelijke economische uitwerking met zich meebrengt, ongewijzigd blijven zolang artikel 4 van dit besluit van toepassing is. de raad van bestuur van de ecb is vastbesloten te verzekeren dat het door dit besluit voorziene regime tot 31 december 2007 gehandhaafd blijft,
