Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
id-direttiva tal-14 Ġunju 1966 dwar il-bejgħ taż-żeriegħa tal-għalf għandha tiġi emendata kif ġej:
the directive of 14 june 1966 on the marketing of fodder-crop seed shall be amended as follows:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
meraq tat-tadam u konċentrat tat-tadam għandhom ikunu: (a) ħielsa minn materjal ta' pjanti estranju li jidher, inklużi qoxra, żeriegħa u partijiet ħarxa oħra ta' tadam;
tomato juice and tomato concentrate shall be: (a) free of visible extraneous plant material, including skin, seeds and other coarse parts of tomatoes;
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality: