Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
terapija aġġuntiva għal metformin
add-on to metformin and a sulphonylurea therapy
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
terapija aġġuntiva mal-insulina
add-on to insulin therapy
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
terapija aġġuntiva għal pioglitazone +/- metformin
add-on to pioglitazone +/- metformin therapy
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
terapija aġġuntiva għal metformin u sulphonylurea
add-on to metformin and a sulphonylurea therapy
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
terapija aġġuntiva ma’ pioglitazone + metforminb
add-on to metformin and a sulphonylurea therapya
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
terapija aġġuntiva ma’ metformin u sulphonylureaa
add-on to metformin therapya
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
alogliptin bħala terapija aġġuntiva ma’ metformin
alogliptin as add-on therapy to metformin
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
levetiracetam hospira huwa indikat biex ikun użat bħala terapija aġġuntiva
levetiracetam hospira is indicated as adjunctive therapy
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
alogliptin bħala terapija aġġuntiva ma’ metformin ma’ thiazolidinedione
alogliptin as add-on therapy to metformin with a thiazolidinedione
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
empagliflozin bħala terapija aġġuntiva ma’ metformin, sulphonylurea, pioglitazone
empagliflozin as add-on to metformin, sulphonylurea, pioglitazone
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
alogliptin bħala terapija aġġuntiva ma’ pioglitazone flimkien ma’ metformin
alogliptin as add-on therapy to pioglitazone with metformin
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
empagliflozin bħala terapija aġġuntiva mal-insulina li tingħata diversi drabi kuljum
empagliflozin as add-on to multiple daily insulin
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
alogliptin bħala terapija aġġuntiva mal-insulina (bi jew mingħajr metformin)
alogliptin as add-on therapy to insulin (with or without metformin)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
lyrica huwa indikat bħala terapija aġġuntiva f' persuni adulti li jbatu minn aċċessjonijiet parzjali bi jew mingħajr ġeneralizzazzjoni sekondarja.
lyrica is indicated as adjunctive therapy in adults with partial seizures with or without secondary generalisation.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pregabalin accord huwa indikat bħala terapija aġġuntiva f’persuni adulti li jbatu minn aċċessjonijiet parzjali bi jew mingħajr ġeneralizzazzjoni sekondarja.
pregabalin accord is indicated as adjunctive therapy in adults with partial seizures with or without secondary generalisation.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dejta ta’ 24 xahar ta’ empagliflozin, bħala terapija aġġuntiva ma’ metformin meta mqabbel ma’ glimepiride
empagliflozin 24 months data, as add-on to metformin in comparison to glimepiride
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
terapija aġġuntiva għal adulti (≥18 sena ) u adolexxenti (12 sa 17-il sena) li jiżnu 50 kg jew iżjed.
add-on therapy for adults (≥18 years) and adolescents (12 to 17 years) weighing 50 kg or more
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
terapija aġġuntiva fi tfal bejn l-4 snin sa 11-il sena u adolexxenti (12 sa 17-il sena) li jiżnu inqas minn 50 kg
add-on therapy for children aged 4 to 11 years and adolescents (12 to 17 years) weighing less than 50 kg
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
terapija aġġuntiva fit-trattament ta’ aċċessjonijiet mijokloniċi f’adulti u adolexxenti min 12-il sena b’epilessija mijoklonika ġovanili.
adjunctive therapy in the treatment of myoclonic seizures in adults and adolescents from 12 years of age with juvenile myoclonic epilepsy.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
prova klinika ta’ alogliptin bħala terapija aġġuntiva bi pioglitazone wriet li ma kienx hemm żieda klinikament rilevanti fir-rata ta’ ipogliċemija meta mqabbla mal-plaċebo.
a clinical trial of alogliptin as add-on therapy to pioglitazone demonstrated that there was no clinically relevant increase in hypoglycaemia rate compared to placebo.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: