From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aġenzija
agency
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
aġenzija dwar l-istandardizzazzjoni ewropea ma tkunx tista' topera mingħajr l-appoġġ tagħhom.
an agency on european standardisation could not operate without their support.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
staff li jaħdmu ma’ aġenzija u assistenza teknika u amministrattiva li jagħtu appoġġ għall-attivitajiet differenti
agency staff and technical and administrative assistance in support of different activities
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l-aġenzija għandha taġixxi bħala s-segretarjat tal-kumitat pedjatriku u tipprovdilu appoġġ tekniku u xjentifiku.
the agency shall act as the secretariat of the paediatric committee and shall provide it with technical and scientific support.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
f’kull pajjiż tal-viċinat involut, twaqqfet aġenzija ta’ appoġġ biex tgħin fl-istabbiliment tan-netwerk.
to help establish the network, a partner support agency has been set up in each of the neighbouring countries involved.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
l-aġenzija għandha tipprovdi l-appoġġ tekniku u loġistiku neċessarju lill-forum u tipprovdi segretarjat għal-laqgħat tiegħu.
the agency shall provide the technical and logistic support necessary for the forum and provide a secretariat for its meetings.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hi ser tipprevedi wkoll li l-aġenzija tagħti appoġġ għall-kooperazzjoni strutturata permanenti, jekk il-kunsill jiddeċiedi dwar l-istabbiliment tagħha.
it will also provide for the agency to support permanent structured cooperation, should the council decide on its establishment.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
l-aġenzija għandha tibgħat timijiet ta’ appoġġ tal-ażil fl-istati membri biex jipprovdu assistenza teknika u operazzjonali skont l-artikolu 16.
the agency shall deploy asylum support teams to member states to provide operational and technical assistance in accordance with article 16.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
xi 16-il aġenzija speċjalizzata u deċentralizzata ta l-ue ġew imwaqqfa sabiex jagħtu appoġġ lill-istati membri ta l-ue u liċ-ċittadini tagħhom.
some sixteen specialised and decentralised eu agencies have been established to support the eu member states and their citizens.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3.1 l-amministrazzjoni tan-negozji ż-Żgħar fl-istati uniti hija aġenzija indipendenti tal-gvern li tipprovdi appoġġ federali għal negozji żgħar.
3.1 the small business administration in the usa is an independent government agency that provides federal support to small businesses.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il-frontex hija l-aġenzija tal-ue b'missjoni ddedikata għall-appoġġ tal-istati membri biex jikkontrollaw il-fruntieri esterni tagħhom.
frontex is the eu agency whose dedicated mission is to support member states in controlling their external borders.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l-aġenzija tista’ tagħti appoġġ lill-gruppi nazzjonali u lokali tas-sigurtà fit-triq billi tħeġġeġ u xxerred l-aqwa prattiki fl-ue.
the agency could also serve as a support for national and local road safety groups, by encouraging and disseminating best practices across the eu.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
6.2 il-kese jifraħ lill-eurocontrol dwar it-twaqqif tal-pilastru tal-ses fi ħdan l-aġenzija sabiex jipprovdi appoġġ tekniku għall-ses.
6.2 the eesc congratulates eurocontrol on the establishment of the ses pillar within its agency to provide technical support to ses.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
li jagħti appoġġ u parir lill-aġenzija għat-twaqqif tan-network ewropew imsemmi fl-artikolu 43;
to support and advise the agency on establishing the european network referred to in article 43;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
skont dan ir-regolament il-ġdid, l-aġenzija ewropea għas-sustanzi kimiċi se tipprovdi l-appoġġ xjentifiku u tekniku lill-kummissjoni u lill-istati membri.
the european chemicals agency (echa) will provide scientific and technical back-up to the commission and the member states under this new regulation.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
appoġġ istituzzjonali għal linji ta' politika u programmi, l-aktar dawk li jibbenefikaw lill-aġenzija għall-protezzjoni tal-ambjent
institutional support to policies and programmes, mainly benefitting the environment protection agency
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) fondi għall-appoġġ ta' għotja fl-istat membru għall-azzjonijiet tal-programm li l-ġestjoni tagħhom hija fdata lill-aġenzija nazzjonali;
(a) funds for grant support in the member state to the actions of the programme the management of which is entrusted to the national agency;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: