Results for abitabbli translation from Maltese to English

• bliet abitabbli u kultura ġdida għall-mobilità urbana;
• the future mobility needs and its drivers;

kull dgħajsa abitabbli li jkollha aktar minn buq wieħedgħandha tkun iddisinjata għalbiex ikollha biżżejjed tagħwim li tibqa' f'wiċċ l-ilma jekk tinqaleb.
all habitable multihull craft shall be so designed as to have sufficient buoyancy to remain afloat in the inverted position.

2.1.4.1 barra minn hekk, ta’ min wieħed jinnota n-nuqqas ta’ kuxjenza li teżisti fost l-entitatjiet amministrattivi, b’mod partikolari fl-uffiċċji ta’ l-inġinerija tal-kunsilli lokali u l-awtoritajiet tas-saħħa pubblika, dwar il-ħtieġa li jikkontrollaw il-konsum enerġetiku fil-bini li huma jkunu qed jeżaminaw biex jaraw humiex abitabbli, inkella m’humiex informati biżżejjed.
2.1.4.1 moreover, many administrative bodies, particularly municipal engineering departments and public health offices, fail to pay enough attention to the issue when it comes to recording energy consumption of buildings as part of checks ensuring that they provide safe accommodation or are insufficiently informed.