Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
akatisija / nuqqas ta ’
not known
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
18 akatisija/ nuqqas ta ’ kwiet psikomotorju fil- ġisem
akathisia/ psychomotor restlessness
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
komuni: disturb ekstrapiramidali, akatisija, rogħda, sturdament, ngħas, sedazzjoni, uġigħ ta’ ras
common: extrapyramidal disorder, akathisia, tremor, dizziness, somnolence, sedation, headache
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
akatisija kienet l-aktar sintomu ta’ eps osservat ta’ spiss (abilify maintena 11.4 % u grupp tal-plaċebo 3.5 %).
akathisia was the most frequently observed eps symptom (abilify maintena 11.4 % and placebo group 3.5 %).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: