Results for animali translation from Maltese to English

studji fuq animali ġovanili
juvenile animals studies

laqqam biss animali f’ saħħithom
- vaccinate only healthy animals.

laqqam biss animali f’ saħħithom.
avoid introduction of contamination.

pil oħxon tal-animali, imqardex jew mimxut
coarse animal hair, carded or combed

oġġetti u tagħmir ta' rekreazzjoni oħra, ġonna u animali domestiċi
other recreational items and equipment, gardens and pets

animali u ambjent san) u g gal dawk li j gallsu t-tax
from 1 january, the environment) and taxpayers e for

studji fl- animali urew tossiċita riproduttiva (ara sezzjoni 5. 3).
a dose reduction of the glucocorticoid should be considered with close monitoring of local and systemic effects or a switch to a glucocorticoid, which is not a substrate for cyp3a4 (eg beclomethasone).

f’mhux aktar minn sitt ijiem wara l-qatla ta’ l-animali, jew
within no more than six days after slaughter of the animals, or

studji fuq l-animali ma wrew l-ebda evidenza ta’ teratoġeniċità jew ħlas mhux normali.
studies in animals have shown no evidence of teratogenicity or abnormal parturition.

dan għandu japplika għaċ-ċanga miksuba minn animali maqtula mill-1 ta' settembru 2000.
it shall apply to beef derived from animals slaughtered from 1 september 2000.

studji fuq l- animali urew xi tossiċitáfuq is- sistema riproduttiva (ara sezzjoni 5. 3).
studies in animals have shown some reproductive toxicity (see section 5.3).

mhemmx data mill-animali li turi l-eliminazzjoni ta’ pazopanib fil-ħalib tal- annimali.
there are no animal data on the excretion of pazopanib in animal milk.

it-trasport ta' animali ħajjin għajr frat għal qatla u żwiemel tar-razza."
carriage of live animals with the exception of cattle for slaughter and thoroughbred horses.

imsaren, bżieżaq u stonki ta’ l-animali li ma jittieklux (apparti minn ħut), sħiħ jew bċejjeċ minnu
non-edible guts, bladders and stomachs of animals (other than fish), whole and pieces thereof

it-titjib fl-istandards ta' trattament tal-animali huwa partikolarment essenzjali għal trobbija tajba tal-annimali.
in particular, improving animal welfare standards is essential for sound animal husbandry.

pjanti ta' beta vulgaris l., intiżi għall-għalf ta' l-animali jew għal l-iproċċessar industrijali.
plants of beta vulgaris l. intended for animal fodder or for industrial processing.

iġsma sħaħ u l-partijiet kollha tal-ġisem, inklużi l-ġlud, ta’ l-animali li ġejjin:
entire bodies and all body parts, including hides and skins, of the following animals:

billi mard li jista jgħaddi lill animali domestiċi u bnedmin jista’ jinfirex mil-laħam tal-fniek u laħam tal-kaċċa mrobbi;
whereas diseases transmissible to domestic animals and humans may be spread by rabbit meat and farmed game meat;

1.3 it-taħriġ kontinwu fil-qasam tal-benessri tal-animali għall-operaturi, il-ħaddiema u l-awtoritajiet huwa parti essenzjali tal-istrateġija.
1.3 on-going animal welfare training for operators, workers and authorities is a crucial element of the strategy.