Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
madanakollu, hemm bżonn addizzjonali ta’ appogg ghal miżuri akkompanjanti.
however, there is an additional need for support for accompanying measures.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il-bżonnijiet ta’ appogg finanzjaju ghall-ambjent fl-ue mkabbra huma sinifikanti.
the needs for financial support for the environment in the enlarged eu are significant.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jipprovdi appogg ghal miżuri akkompanjanti (informazzjoni, azzjonijiet ta’ komunikazzjoni u kampanji, konferenzi, ecc).
provide support for accompanying measures (information, communication actions and campaigns, conferences, etc).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
għalhekk, l-enfasi prinċipali kienet fuq l-appogg għall-investiment li jimxi mal-politika ewropea tat-trasport.
accordingly, the main focus has been on supporting investment in line with european transport policy.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(2) dawn il-programmi tal-komunità ma jkoprux l-imperattivi kollha tal-finanzjament ambjentali u hemm bżonn ta’ appogg ghall-politika u l-legislazzjoni ambjentali tal-komunità, u specifikament il-prijoritajiet taht is-sitt programm ta’ azzjoni ambjentali;
(2) these community programmes do not cover all environment funding imperatives and there is a need to support community environment policy and legislation, and specifically the priorities under the sixth environmental action programme;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: