Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
awto-servizz
selfservice
Last Update: 2023-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awto-immunita`
autoimmunity
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
epatite awto-immuni
autoimmune hepatitis
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awto-determinazzjoni tan-nazzjonijiet
self determination of nations
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
għażla 4 - awto-regolamentazzjoni
option 4 (co-regulation)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isqof anglikan awto-proklamat.
self-appointed anglican bishop.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
il-paċi issa hija awto-evidenti.
peace is now self-evident.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ħtiġiet għall-'awto-riversjar'
auto-reversing requirements
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
awto-evalwazzjoni mill-istati membri
member states' own evaluations
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mhux komuni: awto-antikorpi pożittivi.
uncommon: autoantibody positive.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awto-regolamentazzjoni netwerk tematiku waħda;
self-regulation: 1 thematic network;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7.4 ko-regolazzjoni u awto-regolazzjoni
7.4 co-regulation and self-regulation
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gdim li jwassal ghall-awto-mutilazzjoni;
self-directed biting leading to severe injury (self-mutilation);
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dawn jaチdmu b'mod awto-nomu iザda koordinat.
they function in an autonomous but coordinated manner.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
għandhom jiġu proposti għall-awto-ittestjar:
to be proposed for self-testing:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dawn jistgħu jitnaqqsu bl-użu ta’ awto-injettatur.
these may be reduced by the use of an auto-injector device.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
is-sekwenza tal-ħin għandha tiġi kkontrollata awto matikament.
the time sequence shall be automatically controlled.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
optimark m’ għandux jingħata permezz ta ’ awto- injettatur.
there is no evidence to support the initiation of haemodialysis for prevention or treatment of nsf in patients not already undergoing haemodialysis. children optimark must not be administered with an autoinjector.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sabiex tiġi trattata l-ażma jew l-infjammazzjoni u mard awto-immuni
to treat asthma or inflammation and auto-immune diseases
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
użu akbar tal-ko-regolamentazzjoni u ta’ l-awto-regolamentazzjoni
increased use of co-regulation and self regulation
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: