From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
benefiċċji mill-awtoritjiet pubbliċi:
public authority benefits:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
l-awtoritjiet kompetenti jivverifikaw li:
the competent authorities shall verify that:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l-awtoritjiet kompetenti jew l-entitajiet xierqa għandhom jissorveljaw:
competent authorities or appropriate bodies shall monitor:
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
dan it-tagħrif għandu jkun disponibbli fuq talba lill-awtoritjiet kompetenti.
this information shall be made available to the competent authorities on demand.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
emenda/tas-setgħat tal-awtoritjiet bankarja, tal-assigurazzjoni u s-swieq
changes to banking authority powers – insurance – financial markets
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il-mod kif din in-notifika minn qabel titfassal u tintbagħat lill-awtoritjiet kompetenti huwa differenti minn stat membru għal ieħor.
the way in which prior notice is drafted and sent to the competent authorities differs from one member state to another.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l-awtoritjiet għandhom jipprovdu għadd ta’ inċentivi biex jintużaw mezzi tat-trasport li jirrispettaw l-ambjent.
governments should provide incentives for the use of environmentally sound modes.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l-awtoritjiet kompetenti għandhom joħolqu kampanji speċifiċi ta' żieda fl-għarfien li jimmiraw lejn il-ħaddiema għal rashom.
the competent authorities should conduct specific awareness-raising campaigns targeting self-employed workers.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eco/271 – opinjoni dwar emenda/tas-setgħat tal-awtoritjiet bankarja, tal-assigurazzjoni u s-swieq
eco/271 – opinion on changes to banking authority powers – insurance – financial markets
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hija għandha tinnotifika fil-pront lis-segretarjat b'kull bdil fl-isem u indirizz ta' l-awtorità jew awtoritjiet tali.
it shall forthwith notify the secretariat of any changes in the name and address of such authority or authorities.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
fejn titalab verifika b'lura mill-awtoritjiet kompetenti fil-pajjiż ta' destinazzjoni, l-aġenzija tal- ħruġ għandha tinformhom kemm jista' jkun malajr bir-riżultat.
where a check is requested a posteriori by the competent authorities in the country of destination, the issuing agency shall inform them as soon as possible of the result.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: